Aus dem F-F
Von: , Frage gestellt am So, 5. Nov 2000
Wer kann mir sagen, woher die Redewendung: "Etwas aus dem Eff-Eff können" stammt?
mfg, Ingo
7 Antworten zu dieser Frage
-
Antwort von nach 15 Minuten 3 hilfreich
Re: Aus dem F-F
Wurde schon mehrmals gefragt und beantwortet. Siehe im Archiv.
FF stammt aus der Kaufmannssprache. F = fein, ff = sehr fein!
Also "vom feinsten!"
Gruß
-
Antwort von nach 7 Stunden hilfreich
Rekordverdächtig?
Wurde schon mehrmals gefragt und beantwortet. Siehe im Archiv.
Es könnte sogar sein, dass das in diesem Forum die am meisten gestellte Frage ist. ;-)))
HOFee
-
Antwort von nach 17 Stunden hilfreich
Dann kann...
...ja jede/r diese Frage aus dem ff beantworten :-)) meint
Theo aus WT
-
Antwort von nach einem Tag hilfreich
Re: Rekordverdächtig?
Es könnte sogar sein, dass das in diesem Forum die am meisten
gestellte Frage ist. ;-)))
Wie wär´s mit eine Hitparade?
Meine Vermutung:
1. Platz: Effeff
2. Platz: 08/15
3. Platz: Fisimatenten
etc.
Gruß Fritz Ruppricht
-
Antwort von nach einem Tag hilfreich
Re^2: Hmmm....
Es könnte sogar sein, dass das in diesem Forum die am meisten
gestellte Frage ist. ;-)))
...dann wundert es doch, daß es dafür unterschiedliche Antworten gibt (die sich zwar widersprechen, aber beide plausibel sind)...
Gruß
J.
-
Antwort von nach einem Tag hilfreich
Re^3: Hmmm....
...dann wundert es doch, daß es dafür unterschiedliche
Antworten gibt (die sich zwar widersprechen, aber beide
plausibel sind)...
Das liegt aber auch (und in diesem Grunde wohl ganz offensichtlich) daran, dass es nicht immer eine 100%-ige Erklärung gibt, weil eben sehr viele Redensarten im Laufe der Jahrhunderte immense Bedeutungswandel durchgemacht haben. In den Nachschlagewerken, die mir vorliegen, werden -wenn ich mich nicht täusche- noch mehr Erklärungen geliefert, aber es wird auch gesagt, dass es in diesem speziellen Fall nicht eindeutig zu erklären ist, wo der Ursprung denn nun wirklich liegt.
HOFee
-
-
-
-
-
Antwort von nach 18 Stunden 1 hilfreich
Re: Aus dem F-F
Wer kann mir sagen, woher die Redewendung: "Etwas aus dem
Eff-Eff können" stammt?
mfg, Ingo
Hallo Ingo, es handelt sich um eine Redensart aus der Rechtssprache, ff ist ein Zeichen für die Digesten (Gesetzessammlung des Kaisers Justinian) und ist aus einem verschnörkelten D entstanden (Heyne, Deutsches Wörterbuch).
Zufrieden?
Gruß Anita