Re^3: Satzzeichen auch fett markieren?
Hallo Fred
Was ist denn der Unterschied zwischen dem professionellen
Schriftsatz und der DIN? An was soll man sich denn halten,
wenn es Unterschiede gibt?
Zwei Fragen – beide sehr berechtigt ...
Ich versuche mich mal anzunähern ... vielleicht kann das noch jemand ergänzen oder präzisieren.
Schriftsatz ist eine Handwerkskunst, über Generationen von Gutenberg bis heute herangewachsen. Sie hat auf diesem Weg auch ein Regelwerk für solche Detailfragen (wie du eine gestellt hast) bekommen.
Man kann das ernst nehmen (wie ich es gewohnheitsmässig und mit Überzeugung tue), oder sich darüber hinwegsetzen (was in begründeten Einzelfällen auch bei mir vorkommt).
Dazu gibt es unterschiedliche Regeln in verschiedenen Ländern und Sprachen – denke nur an die Vielfalt von An- und Abführungszeichen.
DIN-Normen sind da irgendwie anders motiviert und anders zusammengekommen, und so sind mir schon einige Unterschiede begegnet, die mich teilweise etwas ratlos machen.
Ich denke: alles an seinem Ort! Ein technisches Manual im industriellen Umfeld würde ich anders behandeln als ein Plakat für ein Sinfoniekonzert ...
Grüsse
Rolf