Woher kommt der Begriff 'Zapfenstreich'. Aus dem Militär, wenn's in's Bett geht, das ist klar, aber welcher Zapfen ist gemeint, und wieso wird er gestrichen ?
Zusatzfrage:
Diese Militärparaden, die gelegentlich im TV gezeigt werden, wieso heissen diese 'Letzter Zapfenstreich' ?
Hallo Hans,
ich konnte es mir nicht verkneifen und habe Mr Check befragt:
Zap|fen|streich, der [eigtl. = Streich (Schlag) auf den Zapfen des Fasses als Zeichen dafür, dass der Ausschank beendet ist; vgl. Tattoo] (Milit.): 1. (früher) musikalisches Signal für das Ende der Ausgehzeit:den Z. blasen;der Große Z. (1. Potpourri aus den Zapfenstreichen der verschiedenen Truppengattungen. 2. Militärkonzert, bei dem u. a. der Große Zapfenstreich gespielt wird). 2. <o. Pl.>Ende der Ausgehzeit:um 24 Uhr ist Z.;in dem Internat ist um 10 Uhr Z. (ugs.; beginnt um 10 Uhr die Nachtruhe);
Quelle: DUDEN - Deutsches Universalwörterbuch
Gruß
Uschi
Hallo Hans, und Uschi
Zap|fen|streich, der [eigtl. = Streich (Schlag) auf den Zapfen
des Fasses als Zeichen dafür, dass der Ausschank beendet ist;
Man muss sich das in der Tat ganz konkret so vorstellen. Der Profoss, heute wäre das die Militärpolizei, ging durch das Lager und schickte die Leute zum Schlafen. Bei den Marketendern schlug er mit seinem Stock, der Waffe und Würdezeichen zugleich war, (Gummiknüppel) auf die vorhandenen Fässer. Damit war der Ausschank beendet. Es hatte empfindliche Strafen zur Folge, wenn ein Wirt danach noch ausschenkte. Meistens jedenfalls. Bestechung gab es damals auch schon.
Gruß Fritz Ruppricht
Hallo Uschi und Fritz
danke fuer Eure Erlaeuterungen !
Gruss
Hans