*.dbf verknüpft mit Acc2000 n. aktualisierbar

Ich habe eine *.dbf Datei, die ich problemlos mit Excel öffnen und bearbeiten kann.
Jetzt habe ich in Access2000 eine verknüpfte Tabelle zur *.dbf erstellt. In dieser Tabelle kann ich mir die Werte aber nur ansehen. Ich kann keinen Datensatz bearbeiten (‚Diese Datensatzgruppe kann nicht aktualisiert werden.‘).
Was geschieht hier bzw. was muss ich machen, um doch die Datensätze verändern zu können?

Vielen Dank
Kristian