Hallo,
ich hoffe, dass ich mit meiner Frage auf diesem Board richtig bin. Ich habe ein Problem mit dem Acrobat Destiller. Ich möchte meine Diplomarbeit in eine pdf-Datei umwandeln, um sie online stellen zu können. Das Problem: Ich habe in meiner Arbeit auch georgische Schriftzeichen verwendet. Die kann man sich ganz einfach als True Type Schriftarten (TbilisiCaps und TbilisiText) aus dem Netz saugen und in Word installieren. Word benutzt die Zeichen dann ohne jedes Problem. Bei der Umwandlung in ein pdf-Dokument gehen mir die Zeichen dann aber flöten, es wird einfach gar nichts angezeigt. Kann man da irgendwas machen? Ich arbeite mit Adobe Acrobat 5.0.
Danke und Grüße,
Matthias
Hallo Matthias,
im Destiller kannst Du EIGENTLICH unter
Voreinstellungen/Einstellungen Reiter „Schriften“ unter Einbetten den Order wählen, der die noch einzubettende Schrift enthält.
Hier kannst Du in Deinem Fall aber auch sehen, dass der Destiller bemerkt, „Lizenz der Schrift lässt Einbettung nicht zu“. Vielleicht versuchst Du es mit einer anderen Schrift?:
[http://www.georgien.net/Kultur/Sprechen___Lesen/spre…](http://www.georgien.net/Kultur/Sprechen Lesen/sprechen lesen.html)
Viele Grüße
Kathleen
Hallo Matthias,
Ich habe mal nach den von Dir genannten Schriften gesucht, konnte diese aber leider nirgendwo downloaden. Eine Möglichkeit wäre sicherlich, die Passagen, welche diese Schriften enthalten per Screenshot abzulichten und als Bilddokument einzufügen. Das klappt bestimmt.
Ich verwende zwar nicht den Acrobat-Destiller sondern die PDF-Factory, aber mit der habe ich bislang noch keine Probleme gehabt.
Ich habe mit der Exportfunktion des neuen Open Office 1.1.0 mal ausprobiert, was mit (imho) Exotischen Sonderzeichen von Exotischen Fonts nach dem Export passiert und kann hierfür grünes Licht geben. Das sieht alles genauso aus, wie im Originaldokument.
Da OpenOffice eine PDF-Export-funktion integriert hat, verhält es sich evtl. beim Schriften einbetten auch etwas anders als wenn Word das Dokument an ein „aussenstehendes“ Modul übergibt. Wäre zumindest ein Versuch Wert.
Open Office ist als Vollversion kostenlos unter http://de.openoffice.org/index.html
runterzuladen. ~20 min mit DSL und schon geht´s los.
Aber der Screenshot klappt auf jedenfall auch unter Word.
Grüße
Thomas
Hallo Kathleen,
vielen Dank für den Tipp, es mit einer anderen Schrift zu versuchen. Academiuri_ITV hat der Destiller problemlos akzeptiert. Alles in Butter!
Grüße,
Matthias
Hallo Matthias,
gern geschehen - vor allem, weil ich AUCH Politikwissenschaft in Münster studiert habe:smile:))
Viele Grüße
Kathleen