Lyx/Latex Formeln weiter nach links

Hallo,

Ich habe unter Lyx eine riesige matrix, die viel zu weit nach rechts „raushängt“. die zeile müsste einige zentimeter nach links gerückt werden. In LxyMathenefehle.pdf steht, dass es einen negativen leerraum \negmedspace gibt. das zeigt lyx auch korrekt in rotan, nur lässt sich das dokument nicht mehr übersetzen, da der befehl unbekannt ist. weiss jemand weiter?

chris

Hallo,

Ich habe unter Lyx eine riesige matrix, die viel zu weit nach
rechts „raushängt“. die zeile müsste einige zentimeter nach
links gerückt werden. In LxyMathenefehle.pdf steht, dass es
einen negativen leerraum \negmedspace gibt. das zeigt lyx auch
korrekt in rotan, nur lässt sich das dokument nicht mehr
übersetzen, da der befehl unbekannt ist. weiss jemand weiter?

Bei LaTeX ist das kein Problem: \hspace{-einige cm} oder alternativ in der Präambel

\documentclass[fleqn,…]{…}

für linksbündige Gleichungen eingeben. Wie man sowas mit LyX macht, weiss ich allerdings nicht.

Gruß

Fritze

Hallo Fritze,
Super dank für die Antwort, jetzt klappts.
Chris

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]