Automatische Formatierung in verschiedenen Sprache

Computer: Software & Programmierung Office Software
1

Hallo Expertengemeinde,

ich habe mal wieder ein kleines Problem mit Word 2003. Texte, die von einem zu einem anderen PC geschickt werden, werden automatisch in den Felder (z.B. Abb.) und z.B. in den Numerierungen neu formatiert. Das heisst dann „Formatiert Deutsch (Deutschland)“. Es ist sehr nervig, dauernd diese Formatierungen wieder bearbeiten zu müssen.
Wie kann das abgestellt werden?

Automatische Formatierungen habe ich bereits abgestellt und auch unter „Optionen/Kompatibilität“ habe ich alles weggeklickt.
Nun weiss ich nicht weiter…

Gruß
Alfred

2

Hallo, Alfred!
Schick doch mal außer dem Worddokument auch die zugehörge Dokumentvorlage mit auf den zweiten PC. Verbinde dort das Dokument mit dieser Dokumentvorlage.
Bei Word 2000 waren dadurch viele Probleme wie weggeblasen. Wies es bei Word 2003 ist, weiß ich nicht (bin von 2000 direkt auf 2007 gesprungen).
Gruß
Peter

3

Vielen Dank,

das probiere ich mal.

Gruß
Alfred