Bei einem Freund von mir erscheint bei jedem Start von Excel (2000) eine Meldungsbox die da lautet:
Überschrift: Microsoft Visual Basic
Text: Das Projekt wurde ins Englische übersetzt
Klickt man auf OK kann man Excel normal verwenden.
Aber das bei jedem Start, das nervt tierisch.
Kennt einer von euch dieses Phänomen? Kann man da was tun?
Danke
Hallo,
scheint irgend ein Addin zu sein. Checkt das mal unter Extras --> Add-In bzw. […]–> Makros --> Makros und deaktiviere/entferne evtl. Addins bzw. Makros.
Gruß, olli
Hallo Dylan,
es handelt sich bei deinem Problem um einen installierten Patch oder einen Servicepack, welches eine englische VBA über die deutsche VBA, nach vorheriger Abfrage und Bestätigung durch den User versteht sich, installiert hat. Excel erkennt nun, dass es deutschsprachig ist und übersetzt bei jedem Start die englische VBA ins Deutsche.
Hier hilft womöglich nur eine Neuinstallation des gesamten Officepakets, da andere Officeanwendungen ebenfalls auf VBA zurück greifen.
Gruß, Gunter
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo,
das klingt wie ein Add-in oder eine sonstige Vorlage die mit einer Excel Version geschrieben wurde, die das deutsche VBA nutzt. Versuche mal, die entsprechende Vorlage ausfindig zu machen und gehe bei der nach dem Übersetzten explizit auf Speichern. Damit sollte dann eigentlich die übersetzte Variante gespeichert werden und solltes Ruhe vor der Frage haben.
Gruß
Daniel
DANKE!
Werde eure Tipps mal der Reihe nach abarbeiten.