Tabellen aus word übernehmen

Hallo
Ich möchte Tabellen aus word in excel übernehmen. excel ersetzt aber alle werte wie 1.14 durch Jan14! Ich habe schon versucht, den Zellen ein Standard Format zu geben, aber es endet immer wieder bei den Monatsangaben. Was kann ich tun?
hoffe jemand kann mir helfen.
gruss
kathrin

Hallo Kathrin,

das Problem liegt daran, daß Du Punkt statt Komma verwendet hast, das heißt für Excel offensichtlich „Achtung! Datum!“. Falls in der Tabelle keine Summenfunktion oder ähnliches verwenden mußt, kannst Du die die Zahlen auf „Textformat“ umstellen. Ansonsten wird Dir wohl nichts anderes übrig bleiben, als alle Punkte im Word durch Kommas zu ersetzen.

Viel Erfolg

Tessa

Was soll denn der Wert 1.14 darstellen? Die Zahl 1,14 oder ist es eher als Text zu verstehen?
Falls ersteres, musst du in der Systemsteuerung die Ländereinstellungen verändern (. als Dezimaltrennzeichen).
Falls letzteres, kannst du v o r dem Einfügen der Tabelle die Zellen in Excel als Text formatieren.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]