Hi Reinhard,
gib bitte immer deine Excelversion an.
dann kann jmd mit der gleichen Version sich so ein Diagramm
anlegen und per Vba mit 5000 Textfeldern zuballern um zu
schauen ob da was zittert 
Es ist am Arbeitsplatz. Dort haben wir als BS Windows XP Professional. Das Excel, das standardmäßig dazugehört, müsste es sein.
Vielleicht wichtig, vielleich unwichtig, k.A.:
Art des Diagramms?
Eine Liniendiagramm mit 4 Kurven, die jeweils so 1000 Datenpunkte enthalten.
ab welcher Anzahl passiert das?
Ab vier Textfeldern. Ein großes dient als Kasten und die anderen liegen darüber.
Laufen Makros im Hintergrund?
Nein. Es gehören zwar Makros zur Arbeitsmappe, aber die sind inaktiv.
Wie soll ich mir das vorstellen, du sitzt da , machst keine
Eingaben aber da zittert was im Diagramm?
Nein, das Zittern des Diagramms und besonders der Textfelder tritt nur dann auf, wenn das Diagramm oder die Textfelder angeklickt wurden. Klicke ich auf eine Zelle neben dem Diagramm, dann ist Ruhe. Insofern ist das Zittern auch nicht so schlimm, außer, wenn ich die Textfelder editieren will.
Dann muß doch da logischerweise etwas im Hintergrund
geschehen.
Ja, irgendwelche Aktualisierungen.
hast du Automatisches Speichern alle Sekunde aktiviert oder
sowas?
Nein.
Und, ist sicher nicht dran schuld, aber bei Fehlersuche muß
man alles andre ausschalten um sicher zu sein.
Also kappe die Internetverbindung. Deaktiviere alles wie
Virenscanner, Firewall, sonstiger (meist unnötiger zumindest
nicht wirklich wirkungsvoller Kram)
Geht alles nicht, weil Arbeitsplatz.
Gruß, Tychi