Datumsfeld in Word 97

Hallo,

ich habe in Word 97 eine Vorlage erstellt, die automatisch in einen Brief das aktuelle Datum einfügt (Ort, den soundsovielten). Wenn ich den Brief speichere und zu einem späteren Zeitpunkt nochmal drucken möchte, wird aber das Datum des Ausdrucks eingefügt, wann der Brief geschrieben wurde, ist nicht mehr zu ersehen. Gibt es eine Möglichkeit, zu verhindern, das das Datum beim aufrufen eines solchen alten Dokuments immer wieder angepasst wird?

ciao
Oskar

Hi Oskar,

im Feld „Datum und Uhrzeit“ ist unten ein Feld „aktualisierbar“ oder so ähnlich. Wenn ein Häkchen im weißen Kasten davor ist, wird m. W. bei jedem Aufruf des Dokumentes das Feld aktualisiert, sprich: das aktuelle Datum/Uhrzeit eingefügt. Willst Du das nicht, mußt Du m. W. lediglich das Häkchen in diesem Kasten entfernen (durch Draufklicken).

Hi!

Das ist die eine Möglichkeit, aber du kannst auch unter Optionen einstellen, ob Felder beim Drukcne aktualisiert werden oder nicht…

Gruß

Bernd

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

NICHT das Feld „aktuelles Datum“ in die *.DOT einfügen, sondern das Feld „Erstell-Datum“. Das Erstell-Datum bleibt immer gleich!
Gruß
Peter

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Eine weitere Möglichkeit: Bei Verwendung der DOT das Feld mit dem aktuellen Datum markieren und dann Strg-Shift-F9 drücken. Damit ersetzt man das Feld durch seinen derzeitigen Inhalt, es bleibt also dort das heutige Datum stehen (als Text, nicht als Feld).
Grüße
Sebastian

Danke für alle Antworten!
Schankedön!