Rossini Oper
Von: , Frage gestellt am Do, 24. Jul 2003
Liebe Experten,
ich habe eine Cd Aufnahme der Rossini Oper "L´equivoco stravagante. Wie heißt der deutsche Titel dieser Opera buffa?
Vielen Dank
Uwe C. Christiansen
4 Antworten zu dieser Frage
-
Antwort von nach 55 Minuten 0 hilfreich
Re: Rossini Oper
Hallo nochmal,
in der rororo-Monographie zu Rossini lautet der Titel:
"Das ungewöhnliche Missverständnis".
Herzliche Grüße
Thomas Miller
-
Antwort von nach 23 Minuten 0 hilfreich
Re: Rossini Oper
Hallo Uwe,
"Durch List zum Ziel"
siehe: http://www.virtualcity.de/lafenice/rossini.htm
Herzliche Grüße
Thomas Miller
-
Antwort von nach 15 Stunden 1 hilfreich
verschieden ...
Hallo Uwe,
die Deutsche Rossini-Gesellschaft kennt drei verschiedene deutsche Titel:
'Mit List zum Ziele' [Bern 1973];
'Die verrückte Verwechslung' [Bad Wildbad 1993, 1994];
'Die verkehrte Braut' [Hamburg-Altona 2001/2002]
http://www.rossinigesellschaft.de/data/werke/equivoc...
Grüße
Wolfgang