Re: Arabische Laute / Oud
Hallo Oliver,
habe gerade mal mit "Stimmung arabische Laute" gegoogelt und habe eine Seite gefunden, die vermutlich für deine Zwecke genau die richtigen Informationen enthält.
URL: http://www.oudinfo.de/Uberblick/Einfuhrung_in_den_Ou...
Textausschnitt: "Aber auch innerhalb der Gruppe der arabischen Lauten gibt es große Unterschiede in der Form, z.T. auch in der Stimmung. Die traditionelle arabische Stimmung ist G - A - D - G - C (von tief nach hoch), manchmal mit einer zusätzlichen Basssaite meist auf C oder E. Die häufigste türkische Stimmung ist in Standardnotierung D - A - E - H - A - E. Man findet hier allerdings die unterschiedlichsten Varanten. Verwirrung entsteht auch dadurch, daß die türkische Notierung um einen Ganztonschritt höher angesetzt ist, als die Standardnotierung. Viele irakische Oudspieler bevorzugen ebenfalls eine höhere Stimmung (der sog. Bashir-Oud hat eine schwebende Brücke und verträgt dadurch eine höhere Saitenspannung), nämlich auf F (G - A - D - G - C - F)."
Eine andere Seite http://www.strings-on-wings.de/oud.htm
meint folgendes: "Ursprünglich aus dem persischen Kulturraum stammend, war sie im Mittelalter nur mit vier Saitenpaaren in der Stimmung ADGC bespannt. Später wurde ein fünftes Saitenpaar hinzugefügt (G oder E), heute findet man oft eine sechschörige Variante. Die gebräuchlichste arabische Stimmung ist DGADGC, in Syrien und Ägypten werden allerdings Instrumente mit fünf Chören bevorzugt."
Hier hat eine Lautenbauerin beschrieben, wie sie Saiten aufzieht usw.
http://oudinfo.de/Uberblick/Oudbauen_als_Hobby/Dokum...
Vielleicht könntest du auch mal bei der Deutschen Lautengesellschaft nachfragen? http://www.lautengesellschaft.de/
Hoffe, dir ein bisschen geholfen zu haben.
Gruß,
Annegret Lotze
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]