Frage zum Text aus JSBs Weihnachtsoratorium

Von: , Frage gestellt am Di, 20. Okt 2009

Hallo,

beim Choral Nr. 28 "Dies hat er alles uns getan" steht im Text: "Es freut sich alle Christenheit und dankt ihm des in Ewigkeit."

Das WO ist doch eigentlich so geschrieben, dass es in der Zeit um Christi Geburt spielt, also quasi von dort aus die Geschichte erzählt wird, nicht rückblickend.

Christen sind Anhänger von Jesus. Die kann er zum Zeitpunkt seiner Geburt doch noch nicht in Form einer "Christenheit" gehabt haben.

Begehe ich da einen Denkfehler oder ist der Text unlogisch?

Bin gespannt auf eure Antworten!

Viele Grüße
ulla

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 20 Minuten 1 hilfreich

   Re: Frage zum Text aus JSBs Weihnachtsoratorium

   Es gibt im WO (und auch in den anderen Kantaten und Oratorien des Barock) verschiedene Ebenen, nicht nur die Ebene der damaligen Zeit.
   
   Die Rezitative geben natürlich den biblischen Bericht wieder.
   
   Die Arien reflektieren meistens aus der Sicht eines einzelnen Gläubigen.
   
   Und die Choräle sind die Reaktion der Gemeinde auf das Geschehen, also aus der Sicht der Zeit J. S. Bachs. Insofern kommen da solche Texte nicht aus Versehen, sondern mit Absicht vor.
   

   • Antwort von nach 3 Tagen 0 hilfreich

     Re^2: Frage zum Text aus JSBs Weihnachtsoratorium

     Super! Vielen Dank für die Erklärung.
     Grüße
     Ulla
     

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!