Hallo!
Weiß jemand ob es eine RICHTIG gute Übersetzunngssoftware Englisch-Deutsch gibt? Also eine, wo man komplette Sätze oder gar komplette Absätze eingeben kann und die dann automatisch übersetzt werden…
Danke!!
Gruss,
Volkmar
Schlechte Nachricht
Hallo Volkmar,
Weiß jemand ob es eine RICHTIG gute Übersetzunngssoftware
Englisch-Deutsch gibt?
Nach allem, was ich bisher so gesehen habe (und das war schon einiges) gibt es überhaupt noch keine „richtig gute“ Übersetzungssoftware. Und ich wage jetzt mal die Prognose, daß es auch noch ne Weile so bleiben wird.
Gruß Kubi
Die besten sind im AUgenblick „Reverso“ und „Langenscheidt“
zu bekommen bei http://www.softline.de
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
zumindest kostenlos und online:
http://babelfish.altavista.com/tr
http://dictionary.reference.com/translate/text.html
aber wie schon gesagt wurde
eine gute gibt es nicht
wie soll das auch gehen?
mfg
lilly
Hallo!
Weiß jemand ob es eine RICHTIG gute Übersetzunngssoftware
Englisch-Deutsch gibt? Also eine, wo man komplette Sätze oder
gar komplette Absätze eingeben kann und die dann automatisch
übersetzt werden…Die besten sind im AUgenblick „Reverso“ und „Langenscheidt“
zu bekommen bei http://www.softline.de
Langenscheidts T1? Also richtig gut ist das auf jeden Fall nicht. Zwar besser als viele andere Programme, aber nicht zufriedenstellend.
MfG,
Car