Für mancherlei neumodische Errungenschaften fehlen bisher noch die entsprechenden
mda. Synonyme, ein gravierendes Manko wie ich finde
wie würdet ihr z.B. in eurer Mundart zu diesem Dings sagen, das man an Tankstellen
neben dem Autostaubsauger-Platz findet:
http://static.twoday.net/noemix/images/mattenklopfer...
(mein Vorschlag für Österreichisch: Dackenauspracker.)
Grüße, Michl
(mein Vorschlag für Österreichisch: Dackenauspracker.)
Grüße, Michl
Servus Michl,
wenn des soo hoaßn daad, dann daad i de Matten g'wieß nimma ausklopfa, dees derfst glaubn.
Kai
wie würdet ihr z.B. in eurer Mundart zu diesem Dings sagen,
(mein Vorschlag für Österreichisch: Dackenauspracker.)
für mich wär österreichisch: 'decknpradschn'
und sonst lol "a dreck-ausa-hau-maschin" ... =D war nur ein scherz *hihi
liebe grüße
Hi Michl,
http://static.twoday.net/noemix/images/mattenklopfer...
(mein Vorschlag für Österreichisch: Dackenauspracker.)
Nicht doch!
Der "Pracker" ist ja schon belegt, und das ist halt einmal ein Ding, das man in die Hand nimmt, zum Teppichpracken oder zum Tennispracken, je nach dem ...
("jemandem eine pracken" geht sogar ohne "Werkzeug" ... ;-) )
"Prackbock" schiene mir sehr apart *kreativbin*
Gruß
Barney
Hallo Barney.
Ich kenne von Qualtinger noch die Berufsbezeichnung 'Loampracker' für jemanden der in der Ziegelei den nassen Lehm in die Form 'eineprackt'.
Gruß Alexander
.. erinnert an die Kurzfassung von Schillers "Lied von der Glocke",
die wir in der Schule aufsagten:
Festgemauert in der Erden
steht a Batzen Lahm.
Was, des soll a Glocken werden?
Pack ma zamm und geh ma ham!
Gruß, Michl
Servus Alexander!
Ich kenne von Qualtinger noch die Berufsbezeichnung
'Loampracker' für jemanden der in der Ziegelei den nassen Lehm
in die Form 'eineprackt'.
Bist Du bei 'Loampracker' ganz sicher? Ich meine, das 'oa' kommt im Wienerischen eher selten vor. Lehm ist hier "Lahm" mit sehr gedehntem a.
Aber Qualtinger und seine Autoren Merz und Bronner sind an sich schon gute Quellen.
Gruß aus Wien
Barney
Servus Barney!
Bist Du bei 'Loampracker' ganz sicher? Ich meine, das 'oa'
kommt im Wienerischen eher selten vor. Lehm ist hier "Lahm"
mit sehr gedehntem a.
Aber selbstverständlich! Verzeih mir die kleine Abweichung. Das machen 45 Jahre Bayern aus. Aber haßt's dann ned a Servas?
Gruß Alexander
"Prackbock" ist genial :)
