Regnional unterschiedliche Bezeichnungen, die Xte

Hallo Leute,
ich habe die neuesten Nennungen in diese Liste eingetragen.
Die Liste ist als Link auf der Eingangsseite von D&M zu finden.
Fritz

noch was eingefallen
hallo fritz,
mir fiel in der s-bahn noch ein:

fleischer-metzger
tischler-schreiner

aber haste bestümmt schon, hab den überblick mittlerweile verloren.

cu

strubbel
§:o)

Danke Fritz,

die Liste wird immer besser. Hier gleich nochmal eine Ladung (ein
paar nannte ich schon, Du hattest sie übersehen):
Kartoffeln: Äbiera (=Erdbirnen) (schwäb.)
Kohlrabi: Kohlraben (schwäb.)
Pfifferling: Ei(er)schwammerl (bay.)
Zwischenmahlzeit: Zvieri (schweiz.)
Quark: Lohkäs (auch im übertragenen Sinne: „Red’ keinen Lohkäs“)
(schwäb.)
Quargel allerdings ist eine Art Handkäs oder Harzer
Polenta: Plent (südtir.)
Kiste: Träger, Tragl (bay.)
Schublade: Schieber

  • bitte korrigieren: Strohhalm (2 h)
    Kleidung: Häs (schwäb.)
    Schuppen: Schupfen (schwäb.)
    Rauchfangkehrer: Kaminfeger (schwäb.)
    Schrotthändler: Alteisenhändler (schwäb.)
    sehen: glotzen (schwäb.)
    an/ausmachen: andrehen, aufdrehen/ausdrehen, zudrehen (Licht)
    (schwäb.)
    pissen: rollen (schwäb.)
    speien: Bröckele lachen (schwäb.)
    rückwärts vespern (schwäb.)
    Ulrich schreien (schwäb.)
    hässlich: wüst (schwäb.)
    an der Arbeit: bei der Arbeit (hier!, bei der Arbeit; Barras)

Gruß
Bolo
(oder wie mein Opa sagte: Saisch an scheana Gruaß, ond wenn se
miad seiat, sollat se na’sitza)

jaja, die S-Bahn! Watson soll da die Struktur der DNS eingefallen sein.
Mir fiel bei Tischler und Schreiner noch Flaschner und Blechner ein.
Dank und Gruß
Fritz

Hallo Fritz und Strubbel,

mir fiel in der s-bahn noch ein:

fleischer-metzger

Dann tu doch auch noch den Schlachter dazu…

Gruß Kubi

is schon da!

Dann tu doch auch noch den Schlachter dazu…

Samt Selcher und Fleischhauer.

Gruß Fritz