Bayrische Lebensweisheit

Wenn oana melka wui an Stier
a Wasser liaba suaft ois Bia
mit messa und Gabel d´Weisswürscht frisst,
beim Kammerfensterln d´Leita vagisst
und sagt des is a Gams, dawei is a Goiss,
an jeden Dreck vui besser woass,
dann bleib ganz ruhig, tua de nix scheißn,
des san koane Menschen…des san Preißn!

Hallo Raimund,

hättest du nicht deinen fremdsprachigen Witz mit bayr oder so kennzeichnen müßen?

Gruß Sven (Niedersachse)

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Übersetzung für Nichtdeutsche (also keine Bayern)

Wenn oana melka wui an Stier

wenn einer melken will den Stier

a Wasser liaba sauft ois Bia

Wasser lieber trinkt als Bier

mit Messa und Gabel d´Weisswürscht frisst,

Mit Messer und Gabel die Weisswürste (Münchner Spezialität) ist

beim Kammerfensterln d´Leita vagisst

beim Flirt über das Schlafzimmerfenster die leister vergisst

und sagt des is a Gams, dawei is a Goiss,

und sagt, das wärte eine J(G)emse, die eigentlich eine Ziege ist

an jeden Dreck vui besser woass,

der jeden feuchten Kehrricht besser weiß,

dann bleib ganz ruhig, tua de nix scheißn,

dann bleib ganz ruhig, reg Dich nicht auf

des san koane Menschen…des san Preißn!

Das sind keine Menschen, …das sind Preussen!

Hallo Raimund,

hättest du nicht deinen fremdsprachigen Witz mit bayr oder so
kennzeichnen müßen?

Gruß Sven (Niedersachse)

Hallo Sven
Du jetzt verstanden? Du jetzt können Deutsch? Gut Blabla? :smile:
Grüße an den Norden
Raimund

Autoaufkleber
…its nice to be a Preiß, but its higher to be a Bayer…

MfG
Toni

heitnachtwerndpreissngschlacht,

nochn Autoaufkleber
In der Regel sind wir voll
(OB-TEAM)

oder

Die meisten Menschen sind Intelligent. Die Ausnahmen haben die Regel (Sorry)

Gruß Ulf

It´s nice to be important, but its more important to be nice…

AMAMALADNAMAHAMAAADAAHM
… auf hochdeutsch:

Einen Marmeladeneimer haben wir auch zu Hause.

Grüße
Sebastian

…its nice to be a Preiß, but its higher to be a Bayer…

but the best ohne Zweifel
is to come from the Eifel

is to be an underfrank

-)

Gabi