Düsseldorf vs. Mittelfranken

Ein Mittelfranke sitzt, wie immer allein, am Tisch in einer Kneipe und nuckelt an seinem Bier.
Plötzlich geht die Tür auf und ein offensichtlich gut gelaunter Mann setzt sich zu ihm an den Tisch.
Der Franke guckt ihn kurz gelangweilt an und widmet sicher wieder seinem Bier.
Der gut gelaunte Mann aus Düsseldorf beginnt im Hochdeutsch zu erzählen, und zu quasseln wie ein Wasserafall. der Franke hingegen zeigt sich gelangweilt und genervt.
Irgendwann reicht es ihm und er verlässt das Lokal mit den Worten:

„Net amol in rou konnst a seidla saufm, ohne dass di su a Preiß o’red.“

Der Hochdeutsche Mann sitzt nun allein und denkt sich:

„Wos mer alles machen mou, damit 'mer an Diesch fier sich alaans gräichd…“

hmmmm,
seit wann sind Düsseldorfer gut gelaunt? *grübel*

Gruss
carsten

PW: was macht ein Holländer wenn er die Fussball-WM gewonnen hat? er macht die Playstation aus, geht ins Bett und träumt weiter…

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

hmmmm,
seit wann sind Düsseldorfer gut gelaunt? *grübel*

Noja, wenns wärkli a Düsseldorfer gwen wär könndst rächt hom.

Gruß, Robi

tsts…

ich erlaube mir mal, deine rechtschreibfehler zu korrigieren:

Noja, wenns wärkli a Düsseldorfer gwen wär könndst rächt hom.

Noja, wenns wärgli a Düssldoffä gwen wä könnsda rächd hom.

gruß

micahel

*lach*

Do sougn mär mol asuu:
Auch im fränkischen gibt’s halt unterschiedliche Dialekte und fränkisch ist nicht gleich fränkisch!

So,ob wir edzertla ins Dialekt-Brett wechseln sollten???

Naa, nicht nötig ich sag einfach: passd scho! :smiley: und damit hot sichs.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Do sougn mär mol asuu:
Auch im fränkischen gibt’s halt unterschiedliche Dialekte und
fränkisch ist nicht gleich fränkisch!

da hast du natürlich recht. aber t, p und k sinn ainglich überoll im fränggischn dabu :smile:

gruß

michael

*lol* Ich schmeiss mich grad weg.

Ein Bekannter arbeitete mit mir zusammen in einer Organisation in der es zwei „Unterorganisationen“ mit den Abkürzungen TBT und TPP gab.

Es war immer äusserst witzig, wenn er in einer Sitzung sagte: „Lassd uns amol DBD und DBB mideinand vegleichn…“

Bye
Rolf

Hallo,

dazu noch folgende Uni-Begebenheit. Ein Professor aus Franken dozierte in Köln in seiner Staatsrechtsvorlesung über das „Bebackungsverbot“. Wir nur: „Backen??? Was hat Backen mit Finanzhaushaltsrecht zu tun???“. Er: „Nein, ‚Bebackungsverbot‘ mit ‚B‘ wie ‚Baula‘“

CU

EK

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

… und wie buchstabierte mal ein früherer Kollege namens Schmitt aus Nämbärch seinen Namen: „Schmidd mid dd hindn, D wie Dora“

Gruß

Robi

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]