Amr Diab & gipsy kings
habibi ya noor el-ain
Hallo chatboy,
was bedeuten die Worte ? Kannst Du das mal übersetzen ?
Gruß
AnnaMaria
Amr Diab & gipsy kings
habibi ya noor el-ain
Hi AnnaMaria,
das ist wieder arabisch und bedeutet:
habibi = Schatz, Liebling für einen Mann / habibati für eine Frau
vielleicht ist der Sänger ja bi 
ya = oh
noor = Licht
el ain = Auge
viele Grüsse
chatboy
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo chatboy,
vielen lieben Dank für die Übersetzung. Also machst Du Unterschiede ob ein Mann bi oder schwul ist ?
Gruß
AnnaMaria
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]