Linux suse Englisch Wörter EINSTEIGER Wörterbuch englische Texte

Hilfe für einen Einsteiger?

Von: , Frage gestellt am Mo, 15. Jan 2001

Hallo
Hab noch nicht mit Linux gearbeitet und möchte mir mit SUSE-Linux 7.0 Prof. für mein LAN einen Proxy mit Firewall einrichten. Wer kann mir dabei helfen?

Ciao Ingo

10 Antworten zu dieser Frage

    • Antwort von nach 3 Stunden hilfreich
      Mal ne Frage

      Ohne eigene Arbeit wird's nicht gehen. Für den Anfang empfehle
      ich http://www.linuxdoc.org/LDP/nag2/index.html, danach
      http://www.linuxdoc.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/networking....
      Ich hab in nächster Zeit auch so einiges vor...Nur eine Frage. Gibts obige docs auch in halbwegs ausführlicher Fassung in deutsch? Ich hab nichts gegen English, verstehe alle Wörter (hab mich schon öfter durch Englische Mans gequält) brauche jedoch doppelt so lange. Da ich nicht vorhabe viel weiter als bis zu einfachen Netzwerken in die Materie enzusteigen zieht auch das Argument "Für Linux musst du Englisch können" nicht viel. Meine Freizeit ist nunmal knapp und die will ich mir gut einteilen.

      Für Tips, Hinweise, Links,... dank im vorraus

      Greenberet
      *derjetztnochschnellneSchrauberechnengeht*

      • Antwort von nach 4 Stunden hilfreich
        Mal 'ne Antwort

        Moin, Gibts obige docs auch in halbwegs ausführlicher Fassung in
        deutsch?
        http://www.linuxdoc.org/guides.html#translated
        http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/translat... Da ich nicht vorhabe viel weiter als bis zu einfachen
        Netzwerken in die Materie enzusteigen zieht auch das
        Argument "Für Linux musst du Englisch können" nicht
        viel.
        Das hätte ich nie gebracht. Allerdings solltest Du für alles mögliche, Bücher, Filme, Linux etc. Englisch können. Übung macht den Meister, also wird es auch immer weniger Deiner Zeit beanspruchen, Netto sogar sehr schnell, weil man deutlich leichter Informationen findet, wenn man auch englische Texte akzeptiert.
        Es lohnt sich in jeder Hinsicht.

        Thorsten

        • Antwort von nach 4 Stunden hilfreich
          Dankee [f.o.T]

          Das hätte ich nie gebracht. Allerdings solltest Du für alles
          mögliche, Bücher, Filme, Linux etc. Englisch können. Übung
          macht den Meister, also wird es auch immer weniger Deiner Zeit
          beanspruchen, Netto sogar sehr schnell, weil man deutlich
          leichter Informationen findet, wenn man auch englische Texte
          akzeptiert.
          Es lohnt sich in jeder Hinsicht.
          Ein bisschen english kann ich eh. Also den Großteil versteh ich auch bei technischen Beschreibungen.

          Greenberet *dersichandiedeutschenWälzermacht*

          PS: Soll heißen: fast ohne Text ;-) (=Offtopic)

      • Antwort von nach 7 Stunden hilfreich
        Re: Mal ne Frage

        Ich hab in nächster Zeit auch so einiges vor...Nur eine Frage.
        Gibts obige docs auch in halbwegs ausführlicher Fassung in
        deutsch?
        Mal etwas konkreter:
        Wenn Du Dich an angegebener Stelle durch die Inhaltsverzeichnisse bl"atterst, wirst Du auch auf "Ubersetzungen stossen. Allerdings liegt die Networking-Howto in einer "alteren Form vor De-Net3-Howto oder "ahnlich.

        Viel Spass

        Lutz

      • Antwort von nach 19 Stunden hilfreich
        [OffTopic]englisch-tipp

        hi!

        ich bin gar kein pädagoge, oder eso-hobby-psychologe oder coach oder so was:), aber es gibt doch "www.leo.org" und da die abteilung "wörterbücher".
        zieh dir den link in die PersonlaToolbar Deines browsers; dann kanst du in windeseile unbekannte wörter anklicken und übersetzen lassen - dann klappts auch immer besser mit dem englisch:) & lden inux-howtos

        sorry für den "zeigefinger"...

        o




        Für Tips, Hinweise, Links,... dank im vorraus

        • Antwort von nach 20 Stunden hilfreich
          Re: [OffTopic]englisch-tipp

          Moin, ich bin gar kein pädagoge, oder eso-hobby-psychologe oder
          coach oder so was:), aber es gibt doch "www.leo.org" und da
          die abteilung "wörterbücher".
          Ein Wörterbuch wird da nicht reichen; ich habe angefangen, Englisch zu lernen, als ich mich ohne Wörterbuch durch mein erstes Buch gequält habe.
          http://dict.leo.org ist aber trotzdem ein guter Link. zieh dir den link in die PersonlaToolbar Deines browsers;
          Am besten mit den Bookmarklets, die bei Leo beschreiben sind. Das sieht bei mir dann so aus:
          javascript:dictSU = document.getSelection(); dictUR = 'http://dict.leo.org/'; dictPA = '?search='; if (!dictSU) {void(dictSU = prompt('Enter text to translate.', ''))} if (dictSU) {location.href = dictUR+dictPA+escape(dictSU);}

          Thorsten

          • Antwort von nach 23 Stunden hilfreich
            Re^2: [OffTopic]englisch-tipp

            Hi Ein Wörterbuch wird da nicht reichen; ich habe angefangen,
            Englisch zu lernen, als ich mich ohne Wörterbuch durch mein
            erstes Buch gequält habe.
            http://dict.leo.org ist aber trotzdem ein guter Link.
            Da sagst Du was... Man ist ja sooo bequem... Erst wenn man muss, dann klappts wirklich... mit einem link in der nähe kann man das hirn ja lieber "idle" lassen... zieh dir den link in die PersonlaToolbar Deines browsers;
            Am besten mit den Bookmarklets, die bei Leo beschreiben sind.
            Das sieht bei mir dann so aus:
            javascript:dictSU = document.getSelection(); dictUR =
            'http://dict.leo.org/'; dictPA = '?search='; if (!dictSU)
            {void(dictSU = prompt('Enter text to translate.', ''))} if
            (dictSU) {location.href = dictUR+dictPA+escape(dictSU);}
            So meinte ich das natürlich, war nur zu faul, das so auszuführen und hatte gehofft, das die geneigten Leser das selbst bei Leo finden:) - das ist doch sau bequem mit dem Skript, gell?!?!! Thorsten
            olli

            • Antwort von nach einem Tag hilfreich
              Re^3: [OffTopic]englisch-tipp

              Ich hab bereits den Babylon translator.. da kann ich in allen anwendungen übersetzen ;-).

              Greenberet *der sich trotzdem für den Link bedankt*



Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!

© Copyright 2003-2012 wer-weiss-was GmbH. Alle Rechte vorbehalten