Wort Bedeutung nachname Kartoffel Russin Litauisch

Litauisch/Russisch

Von: , Frage gestellt am Fr, 15. Nov 2002

Soweit ich weiß, gibt es "burba" sowohl in der litauischen wie auch in der russischen Sprache, aber mit jeweils gänzlich anderer Bedeutung. Kann mir jemand Genaueres darüber sagen?

Vielen Dank,
Eva

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 9 Tagen 0 hilfreich

   Re: Litauisch/Russisch

   Hallo !!
   Was soll das auf Russisch sein ?
   Das Wort burba existiert nicht (Vieleicht burda ?) [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
   

   • Antwort von nach 13 Tagen 0 hilfreich

     Re^2: Litauisch/Russisch

     Was soll das auf Russisch sein ?
     Das Wort burba existiert nicht (Vieleicht burda ?)
     "Burba" ist ein Nachname. Eine Russin hat mir erklärt, im Russischen könne man ihn übersetzen mit "Kämpfer", im Litauischen hieße es "Kartoffel"...?!
     Gruß,
     Eva
     

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!