Was bedeutet das englische Wort 'ecapism'? OT

Von: , Frage gestellt am Sa, 25. Jan 2003

.

13 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 12 Minuten 1 hilfreich
    escapism?

    Hallo Marc,

    könnte es sein, dass du "escapism" meinst?

    Das würde "Wirklichkeitsflucht" bedeuten und ist auch als Fremdwort "Eskapismus" in der deutschen Sprache vertreten.

    Gruß
    Uschi

    • Antwort von nach 41 Minuten 0 hilfreich
      Re: escapism?

      Danke! Na, dann wars halt nen Druckfehler, aber deine Antwort macht Sinn! Also Danke nochmal :-)

      • Antwort von nach 17 Stunden 2 hilfreich
        Populärer Irrtum

        Danke! Na, dann wars halt nen Druckfehler, aber deine Antwort
        macht Sinn! Also Danke nochmal :-)
        Hallo,

        das Wort "Druckfehler" ist in solchem Zusammenhang ein bedingter Reiz und löst bei mir immer eine bedingte Reaktion aus:

        Du meinst keinen Druckfehler, sondern einen Satzfehler. Alles andere wäre Eskapismus.

        Für diesen Pawlowschen Reflex bitte ich um Entschuldigung.

        Grüsse ohne Speichelfluss,
        Andreas

        • Antwort von nach 17 Stunden 1 hilfreich
          Re: Populärer Irrtum

          Oder gar einen :Setzfehler?
          Oder Andreas?;-)

          Fritz

          • Antwort von nach 18 Stunden 0 hilfreich
            Re^2: Populärer Irrtum

            einen :Setzfehler?
            Nein, Fritz,
            hier meine ich, Dibch bei allem Respekt korrigieren zu dürfen.
            Den Fehler, den ein Setzer macht (wenn überhaupt) bezeichnet man als Satzfehler. Schau mal nach!

            Übrigens gibt es im ganzen Duden nur ein einziges Wort das immer wieder falsch geschrieben wurde! Ein weiteres wurde übrigens seit jeher fehlerhaft geschrieben!

            Grüße
            Eckard.

            es sind natürlich die beiden Wörter "falsch" und "fehlerhaft"

            • Antwort von nach 18 Stunden 0 hilfreich
              Re^3: Populärer Irrtum

              Oho, Eckard! Schau mal nach!
              Ich habe! Nachgeschaut:
              Setz|feh|ler (Druckwort),

              (c) Dudenverlag.


              Fritz

            • Antwort von nach 20 Stunden 0 hilfreich
              Eskapismus eskaliert?

              Ich habe! Nachgeschaut:
              Setz|feh|ler (Druckwort),

              (c) Dudenverlag.

              Meine Herren,

              so kommen wir doch nicht voran! - Auch wenn wir uns immer weiter vom Eskapismus entfernen - die MODs werden es mir verzeihen - entbiete ich als Vorschlag zur Güte die folgende Definition von Satz- und Setzfehlern, die noch dazu den ursprünglichen Fauxpas mit einbezieht:

              Druckfehler: Eine irreführende, aber gebräuchliche Bezeichnung für die beim Herstellen entstandenen Satzfehler, die versehentlich nicht korrigiert wurden (stehen gebliebene Setzfehler) und auch im fertigen Druckerzeugnis noch vorhanden sind.

              Solche schönen Erklärungen gibt's freilich nicht beim Dudenverlag, sondern hier:
              http://virtuelleschuledeutsch.at/dachs_gutenberg/d.html

              Auch das "Polygraph Wörterbuch für die Druckindustrie und Kommunikationstechnik" kennt Satz- und Setzfehler und belegt damit, dass beide Fehlerarten vorkommen können. In jedem Fall ist jedoch der Drucker vom Vorwurf der schlampigen Arbeitsausführung zu entlasten!

              Was meint Ihr, Jungs? - Mit ein bisschen Kompromissfähigkeit kommen wir doch alle unbeschadet aus diesem Malheur hinaus...

              Gruss ;-)
              Andreas

            • Antwort von nach 21 Stunden 0 hilfreich
              Re: Herrlich!!!

              So ein thread läßt einen eine Menge Ärger mit Trollen vergessen!
              Mit vergnüglichen Grüßen an alle Beteiligten
              Alexander Berresheim

            • Antwort von nach 21 Stunden 0 hilfreich
              Re: Eskapismus eskaliert?

              die MODs werden es mir verzeihen
              FR: Da muss ich doch den MOD fragen. He, MOD Fritz!
              MOD: Ja, Fritz?
              FR: Können wir das akzeptieren?
              MOD: Was?
              FR: Den Vorschlag von Andreas?
              MOD: Worum geht es da?
              FR: Um ein off topic Gequatsche.
              MOD: Ach lass mich in Ruhe.

              FR: Belassen wir es also damit. Was meint Ihr, Jungs? - Mit ein bisschen Kompromissfähigkeit
              kommen wir doch alle unbeschadet aus diesem Malheur hinaus...
              Klar doch!;-)
              Fritz



Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!