'forcen' ???

Von: , Frage gestellt am So, 6. Jul 2003

guten morgen allerseits,

das MÜSST ihr lesen *g*

http://www.leo.org/cgi-bin/dict/forum/forum.cgi?acti...

erheiterte grüße,
miranda

3 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 2 Stunden 0 hilfreich
    Re: 'forcen' ???

    guten morgen ebenfalls, miranda

    Man kann also schon auf sein! Und wie gefällt dir Frau Wurtzel?

    Aber zu "er forct":

    Englischsprachigen Schülern fällt es oft sehr schwer, das Verb "fahren" zu konjugieren; besonders an der Stelle: "er/sie/ es fährt", da sie dies meist ohne Umlaut sprechen.

    Gruß Fritz

  2. Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
    Re: 'forcen' ???

    *kicher*

    was soll "forcen" sein? Ein deutsches Verb? Und irgendwas mit Laserkanonen soll
    es zu tun haben? Ohne die Erklärung aus dem Leo-Forum hätte ich vermutet, dass
    mit dieser sonderbaren Vokabel ein ABC-Schütze von einer Flatulenz berichten
    wollte ...

  3. Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich
    Was spricht dagegen?

    Hi miranda, http://www.leo.org/cgi-bin/dict/forum/forum.cgi?acti...
    ein Wort gilt als eingedeutscht, sobald es Beugungen und Zeitformen hat, und damit ist "forcen" schon mal weiter als "downloaden". "Ich forcte" klingt doch besser als "ich downloadete" oder "ich loaddownte" (Dank an Andreas). Wir müssen allerdings aufpassen, dass uns hier nichts untergejubelt wird; mein Gehör lässt langsam nach: Spricht sich das c in forcen nun als s oder als z? Ist das o immer als o oder vielleicht doch als u zu nehmen? Fragen über Fragen...

    Gruß Ralf

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!