Hi Franz,
In Word kann man die Grammatikprüfung für Englisch einschalten.
das ist inhaltlich korrekt. Allerdings ist das, was bei der Grammatikprüfung angeboten wird, oftmals inhaltlich nicht korrekt. Sobald der Satz einen gewissen Komplexitätsgrad überschreitet, erfasst die Funktion die Bezüge nicht mehr. Was mir da im Deutschen und Französischen vorgeschlagen wurde, bis ich den Schwachsinn abgeschaltet habe, war durch die Bank hanebüchen. Ab einem gewissen Niveau, das ich offenbar in allen drei Sprachen (dt/eng/frz) überschritten habe, macht die Funktion keinen Sinn mehr. Ganz nützlich ist es vielleicht am Anfang, wenn man viele Artikel noch nicht kennt (dt/frz) oder immer vergisst, die Verbform der dritten Person Singular anzupassen (eng). Mich persönlich hat es allerdings auch damals verwirrt.
Gruß
Christopher