Wort Englisch song Songs Blödsinn Placebo farm

Maggie's Farm

Von: , Frage gestellt am Fr, 30. Jul 2004

Halli Hallo,
da der Ausdruck "Maggie's Farm" nicht nur im Song von Bob Dylan, sondern auch hin und wieder in anderen Songs zu hören ist, frage ich mich (und jetzt Euch), ob es sich hierbei um eine Art geflügeltes Wort des englischen Sprachraums handelt.

Als die Band Placebo die Textstelle beim Live-Konzert in "Tony's Farm" umnannte, hatte ich noch vermutet, dass "Maggie's Farm" auf Mrs Thatcher und "Tony's Farm" auf Herrn Blair anspielt.
Ist wahrscheinlich alles Blödsinn, oder?

Wer kann mir denn dazu was sagen?

Gruß aus Berlin
Hope

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 46 Minuten 2 hilfreich

   Re: Maggie's Farm

   Hi,
   hier mal drei Links zum Thema (google: Maggie's Farm metaphor)
   
   http://www.generationterrorists.com/cgi-bin/forum/fo...
   
   http://twist.lib.uiowa.edu/vidcult/Final%20Project/R...
   
   http://www.geocities.com/Athens/Forum/2667/maggiesf....
   
   Was Maggie Thatcher angeht, so ist das laut einem dieser Links wohl kein Blödsinn, aber "im Anfang war der Song", sprich, das haben erst die Briten ab 1979 in die Zeilen reingelesen, was ja durchaus legitim ist.
   
   Ich hatte mal "Black Like Sunday" von der letzten gleichnamigen King's X-Platte (Lyrics hier
   http://www.kramerskorner.com/kingsx/words/lyrics/bls...)
   für eine klare Anspielung auf George W. Bush gehalten, immerhin kommt die Band aus Texas. Bis mir wieder eingefallen ist, dass auf der Platte nur neu aufgenommene Songs aus den frühen Achtzigern drauf sind....
   
   Grüße
   
   Tom
   

   • Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich

     danke (o.w.T)

     
     

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!