island

Von: , Frage gestellt am Sa, 18. Sep 1999

weiss jemand woher sich das wort bzw. der name der insel "island" ableitet
vermutungen unserer seits

von "eisland oder von "isola

andere vorschläge ??

danke im voraus

4 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 20 Stunden hilfreich
    Re: island

    weiss jemand woher sich das wort bzw.
    der name der insel "island" ableitet
    vermutungen unserer seits

    von "eisland oder von "isola
    Laut Enzyklopädie von isländisch "Eisland".
    Eure erste Vermutung war also richtig.
    Beste Grüße

  2. Antwort von nach 3 Tagen hilfreich
    Re: island

    das geht zurueck auf einen fehler, der waehrend einer entdeckungsreise
    entstand. damals wurden island und groenland beim eintrag des namens auf
    der entgueltigen karte verwechselt. also bekam das eisland (eigentlich
    groenland) den namen gruenes land und umgekehrt. an die quelle dieser
    geschichte kann ich mich leider nicht erinnern (vielleicht aus dem
    reisefuehrer?).
    gruss
    karina

    • Antwort von nach 6 Tagen hilfreich
      Re^2: island

      Hi

      Ich habe oefters gehoert/gelesen, dass Eric der Rote, oder wie immer der Leiter der Entdeckungsexpedition hiess, absichtlich die Namen verwechselt hat, damit andere Wikinger nicht als Einsiedler auf seine Entdeckung zustroemmten. Jim [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

  3. Antwort von nach 6 Tagen hilfreich
    Re: island


    herzlichen dank für euere hilfe!

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!