Satz Portugiesisch

deutsch-portugiesisch

Von: , Frage gestellt am Fr, 13. Aug 2004

Hallo,
kann mir jemand schreiben wie man folgenden Satz in portugiesisch schreiben würde?
"was Wegener übersah" bzw. "was Wegener übersehen hat"
oder, weil ich einen möglichst kurzen Satz brauche:
"was Wegener ignorierte"
tausend Dank im Voraus
Michael

1 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich

   Re: deutsch-portugiesisch

   
   Auch hallo, ....wie man folgenden Satz in
   portugiesisch schreiben würde?
   aber klar doch: "was Wegener übersah"
   = "o que Wegener não viu" "was Wegener übersehen hat"
   = "o que Wegener não tinha visto" oder, weil ich einen möglichst kurzen Satz brauche:
   "was Wegener ignorierte"
   = "o que foi ignorado por Wegener" tausend Dank im Voraus
   Michael
   gern geschehen
   Moni
   

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!