Englisch Wort England Wörtern Zusammenhang Genf deutsche Name

Gin, Genf (Geneva), Jenever

Von: , Frage gestellt am Fr, 29. Okt 2004

Hi,

ich wüsste gerne, ob es einen Zusammenhang zwischen diesen Wörtern gibt? Könnt ihr mir weiterhelfen?

Liebe Grüße
Burkhard

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach einer Stunde 1 hilfreich

   Genf=Geneva, Gin=Jenever

   Genf ist der deutsche Name der Stadt, Geneva der lateinische Name.
   Das niederländische Wort jenever wurde von dem französischen Wort genièvre (Wachholder) abgeleitet (als Erfinder dieses Wachholderschnapses gilt der Franzose François de Bove). Mit Genf oder Geneva hat es nichts zu tun. Auf Deutsch heißt dieser Schnaps Genever, auf Englisch Gin.
   Gin wurde aus genièvre bzw. jenever gebildet (englische Aussprache der Kurzformen gen bzw. jen). Mit Wilhelm III. von Oranien, seinen Soldaten und seinem Gefolge kam 1688 der Genever nach England. Dort wurde er etwas verändert. Als Gin verbreiteten die Briten diesen Schnaps in der Welt.
   
   Zur Geschichte und zum Begriff:
   http://www.obstbrenner.de/index_b.htm >> Schnapslexikon
   
   Zutaten und Unterschied von jungem zu altem Genever:
   http://www.seburch.nl/duits/jenever.htm
   
   Zutaten und Unterschiede von Gin:
   http://www.getraenkeschau.de/Spirituosen/Gin.html
   
   Durst? http://lugula.de/gindrinks.html
   
   Prost!
   

   • Antwort von nach 2 Tagen 0 hilfreich

     Re: Genf=Geneva, Gin=Jenever

     Lieber Tlahcuilo,
     
     vielen Dank für Deine Antwort. Ich nehme dazu einen ordentlichen Hieb auf Dein Wohl!
     
     Liebe Grüße
     Burkhard
     

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!