Hallo zusammen!
Meine Firma schickt mich für ein paar Tage ins Ausland. Deshalb suche ich eine Site auf der ich die wichtigsten Floskeln für Small Talk / Begrüßung / Verabschiedung finde.
Zum Beispiel:
"Mein Gott, was hab ich nen Hunger"
oder
"Gehen wir noch zu Dir?" :-)
Schon mal danke!
Mark
Hallo,
probier's mal hier:
http://www.travlang.com/languages/
Gruß,
Myriam
PS: 1. Gee, I'm starving! (Bin am verhungern!)
2. Your place or mine? (Zu Dir oder zu mir?)
2. Your place or mine? (Zu Dir oder zu mir?)
Na solange das nicht missverstanden wird :o))
Kris.
Kann man das auch missverstehen?
;-)
Myriam
Holla
2. Your place or mine? (Zu Dir oder zu mir?)
In den USA? Bist du wahnsinnig? :)
Das gilt dort schon als sexual harassment. ;-)
(Wir hatten bei unserer Zweigstelle dort gerade so einen netten Fall, kann teuer werden...)
Gruss, Lutz
Hab ja nur gesagt, was es heisst, nicht dass er es sagen soll...
;-)
Myriam
Hallo, Mark und alle, die etwas tiefer in die Fallstricke des Alltagsenglischen einsteigen möchten:
Ich empfehle gern mal in http://www.shu.ac.uk/web-admin/phrases/fallacy.html zu stöbern, besonders das Archiv dort ist eine wahre Fundgrube!
Beste Grüße!