Hallo,
wie heisst die Flechte Usnea florida auf deutsch?
Vielen Dank, Martina
wie heisst die Flechte Usnea florida auf deutsch?
Hallo, Martina,
Bartflechte, jedenfalls wenn ich dieser Aufstellung glauben darf: http://www.spohns.de/DrRolandSpohn/Pflanzen-U.html
Grüße
Eckard
Hallo Martina,
Lateinische Namen von Tieren, Pflanzen, Pilze, Flechten, Algen, Moose etc. ins Deutsche zu überstzen, ist nicht unbedinge sinnvoll. Die Gattung Usnea wird allgemein als Bartflechte bezeichnet (was der Name wirklich bedeutet, weiß ich nicht). Florida (floridus) heißt blühend - ergo wäre es die „Blühende Bartflechte“.
Nur blüht sie natürlich nicht…
Gruß
manfred
Hallo Manfred,
woher der Gattungsname Usnea kommt, weiss ich: von der Usninsäure.
Danke euch beiden Männern für eure Antworten!
Gruss, Martina