Sicherheitsdatenblatt in Tschechisch

An alle Gefahrstoff-Experten!
Ich habe die Aufgabe, bestehende Sicherheitsdatenblätter ins tschechische zu übersetzen. Ich benötige entweder Software, die mir die nötigen Textbausteine liefert oder einen anderen Katalog. Am besten natürlich elektronisch. Wer kann mir da weiterhelfen? Tausend dank!!!

Roman Pletschacher

Hallo Roman,

such mal im Internet. Es gibt Firmen, die bieten die Dinger fuer alle gaengigen Gefahrstoffe gleich in x Sprachen an. Das ist unter Umstaenden effektiver.

Kubi