Stoff Gen französisch Anfrage ROHSTOFF französich markennamen

Auf Französich

Von: , Frage gestellt am Di, 1. Jun 2004

Guten Tag

Wir haben eine Anfrage aus einem Ausländische Importeur über Größe mengen von Chemische Stoffe.

Diese Anfrage ist allerdings auf Französisch

kann jemand damit was anfangen, und eventuelle auch weiss wer liefern kann?

Die Liste ist so ausgestellt:

· Alcupol p-4311

· TDI

· Chlorure de Methylenne

· Silicon DC 5188 ( fûts de 200 Kg)

· Octoate T-9E ( fûts de 25 Kg)

· Amine 33-LV (fûts de 25 kg)

Ich danke im Voraus

Auf eine Baldige Antwort würde ich mich freuen
Iskander Rekik

3 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 4 Stunden 0 hilfreich

   Re: schwierig, weil

   Hi Iskander Rekik, Diese Anfrage ist allerdings auf Französisch
   Das ist nicht das Problem, das Problem ist, daß es zum einen meist entweder Abkürzungen sind, die manchmal sehr unterschiedliche Stoffe bezeichnen können oder zum anderen Markennamen sind, von denen man häufig nicht auf die exakte chemische Zusammensetung schließen kann. kann jemand damit was anfangen, und eventuelle auch weiss wer
   liefern kann?
   werd mal probieren einen Teil zu entziffern
   · Alcupol p-4311
   ???
   · TDI
   Das kann z.B. Toluodyldiisocyanat sein. Ein Rohstoff für die Herstellung von Polyuretanen.
   · Chlorure de Methylenne
   Methylenchlorid? CH₂Cl₂ Ein Lösemittel, das sehr flüchtig ist und nicht gerade gesundheitsfördernd.
   · Silicon DC 5188 ( fûts de 200 Kg)
   ???
   · Octoate T-9E ( fûts de 25 Kg)
   ??? · Amine 33-LV (fûts de 25 kg)
   ???
   
   Gandalf
   

2. Antwort von nach 7 Stunden 0 hilfreich

   Re: Auf Französich

   hallo iskander,
   wie gandalf schon rausgefunden hat, geht es um polymerisation. ich kenne die substanzen zwar nicht, aber vielleicht hilft dir das weiter:
   · Alcupol p-4311
   Alcupol PU foam Repsol-YPF
   und:
   http://www.google.de/search?q=cache:q2Ol4UU1OicJ:www...
   
   
   
   · Silicon DC 5188 ( fûts de 200 Kg)
   im text nach "dc 5188" suchen:
   http://www.google.de/search?q=cache:_OQGxTbjVosJ:www... · Octoate T-9E ( fûts de 25 Kg)
   Härter für H-Siloxane
   http://www.google.de/search?q=cache:QbdVtChHyikJ:www... · Amine 33-LV (fûts de 25 kg)
   http://www.google.de/search?q=cache:_SEQsr0PopgJ:www...
   
   grüße, wolfgang
   

3. Antwort von nach 21 Stunden 0 hilfreich

   Re: Auf Französich

   Hallo, Wir haben eine Anfrage aus einem Ausländische Importeur über
   Größe mengen von Chemische Stoffe.
   kann jemand damit was anfangen, und eventuelle auch weiss wer
   liefern kann?
   Liefern kann je nach Menge Merck oder ein Hersteller (Isocyanat: BASF)
   
   Ich würde mal nach CAS- Nummern (Chemical Abstract No.) fragen, für reine Stoffe sind die auf jeden Fall existent. Damit sind die Stoffe eineindeutig identifiziert.
   
   Für Stoffgemische/Zubereitungen wirst Du um Datenblätter/Anforderungsprofile (v.a. phys. Daten) nicht drumrumkommen, solange es sich nicht um 'Markenware' handelt, wo dann auch der Bezug klar ist.
   
   ciao maxet.
   

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!