hi freak,
müsste, hätte, wäre, wenn sind die worte die man eigentlich aus dem sprachgebrauch streichen „müsste“, aber wie immer man denkt sich halt nix dabei,
ob die schrift länger halten müsste als sie es hat weis ich nicht,
vorschlag zur vorgehensweise:
ordentlich kraft UND ruhe tanken, in den laden gehen, freundlich nach Umtausch fragen, ohne zu zucken auf nachfrage nach quittung das ding aus dem geldbeutel nehmen, und ganz gelassen vorlegen (evtl. üben
), dann auf die vorraussichtlich kommende nfrage des verkäufers warum denn da nix drauf steht, noch gelassener sagen, das du das nicht weist da es ja ihre Quittung ist, dann wird vielleicht das gespräch in zwei richtungen gehen:
- du bekommst ohne zu zögern ne neuen stift oder
- die wollen sich rauswinden,
dann schon ein bisschen aufgebrachter nach dem chef fragen oder den chef gleich ein bisschen „anmotzen“ (gaaanz vorsichtig wie die igel
) und dies solange machen bis es nach möglichkeit gaaaaanz zufällig der gesamte laden hört
(ach ja ich vergaß - du solltest einen zeitpunkt abwarten bis der laden relativ voll ist)
hm entweder du bekommst das gerät oder du machst den nächsten punkt:
du schickst einen kollegen in den laden der holt dir MIT ORDENTLICHER QUITTUNG einen neuen GLEICHEN stift, den tauscht du dann nach ein paar tagen natürlich um, weil er ja kaputt ist
, jetzt hast du zwei für einen und die gewissheit das das der verkäufer ja eigentlich nix gewonnen hat mit seiner serviceunfreundlichkeit 
(kein so richtig rechtlicher rat, aber die vorraussetzugen hierfür waren auch nicht so gut - quittung auf butterbrotpapier - na ja)
hoffe das hilft
Uwe