warum denn immer sofort klagen?
red doch erst mal tagsüber mit deinen nachbarn, was denn nachts los war und dass dich ihr lärm um diese uhrzeit stört.
wenn das nichts hilft, dann kannst du ihnen auch mal die polizei vorbeischicken, die sich um die einhaltung der nachtruhe kümmern. sofern du mieter bist, hat sich außerdem dein vermieter um die einhaltung der nachtruhe in deiner umgebung zu kümmern. kündige ihm doch mal die mietminderung an wegen ruhestörung in der nacht.
was du außerdem tun kannst s. http://www.google.de/search?hl=de&safe=off&q=mietmin…
erst nachdem du diese oben aufgeführten schritte erfolglos durchgeführt hast, verspricht eine unterlassungsklage wohl erfolg. möglicherweise hast du mehr erfolg, wenn du deinen nachbarn durch schadenersatzklage (direkt oder indirekt) am geldbeutel triffst.
trotzdem: denk immer dran, dass du noch länger mit deinen nachbarn zusammenleben musst. und mit nachbarn, mit denen das nachbarschaftsklima vergiftet ist, macht das wenig spass.
brauchst bloss den streit zwischen regina zindler und gerd trommler als vergleich hernehmen wegen „maschendrahtzaun“ und „knallerbsenstrauch“. das war nicht mehr witzig.
viele grüße und friedliche nachbarn wünscht dir
gunnar
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]