unübersetzbar aber bekannter spruch

I was going to send you a check, but I have a male and a female cat, and one of them got hold of it and ate it, and as far as I can figure out… your check is in the male.

I was going to send you a check, but I have a male and a
female cat, and one of them got hold of it and ate it, and as
far as I can figure out… your check is in the male.

hihihi…welldone.

Bye

I was going to send you a check, but I have a male and a
female cat, and one of them got hold of it and ate it, and as
far as I can figure out… your check is in the male.

War das eine ernstgemeinte Frage ?

Ich war dabei Dir eine Check zu schicken, aber ich habe eine männliche un deine weibliche Katze. Eine der beiden bekam ihn zu fassen und frass ihn, soweit ich rausfinden konnte…Dein Ceck ist in der männlichen Katze.

Ein netter Satz, mitdem man sich humoirvoll vor einer Zahlung drücken kann :wink:

MfG

M. Helman