Roman Englisch Autoren stil Witz Schmunzeln

suche Autoren

Von: , Frage gestellt am Mo, 5. Jul 2004

hallo ihr Vielleser und Bücherwürmer,

ich bin auf der Suche nach neuen Autoren, na ja eigentlich eher nach Autoren, die für mich neu sind.

Am liebsten wären mir Bücher in Englisch von britischen Autoren. Was ich sehr gerne mag, ist Ironie und Witz zwischen den Zeilen. Bis jetzt hab ich das vor allem bei britischen Autoren gefunden. Ich geb ja zu, ich hab bisher noch nicht übermäßig viele amerikanische Autoren in Originalsprache gelesen, aber die, die gelesen habe, haben mir von Stil her weniger zugesagt (oft viele umgangssprachliche Formulierungen bei denen man ohne längeren USA-Aufenthalt Probleme hat, außerdem fehlt die Spur Humor).

Als Beispiel für meine Favoriten nenn ich jetzt mal Agatha Christie und J.K.Rowling.

Kennt jemmand Autoren, die in diesem Stil schreiben (gerne auch Krimis)? Bei denen es was zu lachen oder schmunzeln gibt?

Danke schon mal für alle Vorschläge.

Grüßle,
Sandra

5 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach einer Stunde 0 hilfreich

   Re: suche Autoren

   Hi Sandra,
   
   suchst Du zeitgenössische? (Es gibt nämlich massig auch "ältere" Schriftsteller mit rasantem, feinem britischem Humor). Anyhow: Versuch's mal mit Marian Keyes oder Jill Mansell. Sehr nett zu lesende Krimis sind die von Deborah Crombie.
   
   Grüßle,
   
   Susanne
   

   • Antwort von nach 23 Stunden 0 hilfreich

     Re^2: suche Autoren

     Hi Sandra,
     
     suchst Du zeitgenössische?
     Nee, kann ruhig älter sein. (Es gibt nämlich massig auch
     "ältere" Schriftsteller mit rasantem, feinem britischem
     Humor).
     kannst du mir bitte noch ein paar nennen? Das wär lieb. Anyhow: Versuch's mal mit Marian Keyes oder Jill
     Mansell. Sehr nett zu lesende Krimis sind die von Deborah
     Crombie.
     ok, werd mal suchen :-)
     
     Vielen Dank für die Tipps,
     Sandra
     

     • Antwort von nach 2 Tagen 0 hilfreich

       Re^3: suche Autoren

       Hallo Sandra,
       
       köstlich sind z.B. die Romane von Jane Austen (alle) oder Elizabeth Gaskells "Wives and Daughters". Außerdem ganz köstlich ist Lucy Maud Montgomerys "The Blue Castle" (falls Dich nicht stört, dass sie Kanadierin ist).Und mit Begeisterung gelesen habe ich unlängst Lisa Jewells "One Hit Wonder". (Überhaupt ein hundsgemeiner Büchertipp: Gib bei Amazon mal alle Deine Lieblinstitel ein und bewerte die. Nach einer Weile kriegst Du eine persönliche Empfehlungsliste, die Dich grässlich teuer zu stehen kommt und ungemein glücklich macht, weil die so richtig gut auf Deinen Geschmack zugeschnitten ist...)
       
       Liebe Grüße,
       
       Susanne
       
       die sich fürchterlich entschuldigt, weil sie erst jetzt Deine Rückmail gesehen hat...
       

2. Antwort von nach einem Tag 0 hilfreich

   Re: suche Autoren

   Hallo Sandra,
   
   ich wage kaum zu fragen, aber kennst Du Terry Pratchett?
   
   Sehr witzig und intelligent, kann man kaum glauben bei der Menge Bücher, die er bereits geschrieben hat. Man sollte ein wenig auf die Reihenfolge achten.
   
   Viele Grüße
   
   Peter
   

3. Antwort von nach 2 Tagen 0 hilfreich

   danke

   danke euch beiden.
   
   Werd mich jetzt mal auf die Suche nach diesen Autoren machen ...
   
   Grüßle,
   Sandra
   

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!