Re^4: Text von 'Wagen der Linie Acht' von Weiß Fer
Hallo Cedrus,
(Leider ist mein Thread mittlerweile "etwas aus den Fugen"
geraten und vom Ursprung der Frage abgedriftet.)
Stimmt, soll dich aber nicht stören.
Ich hätte halt gerne mal den Text gehabt, da es sicher amusant
ist, wenn man ihn mal LIEST.
Wie gesagt: selbst raushören, dann hast du eine Fassung die du wieder lesen kannst ... (blöder workaround, ich weiß, aber anders gehts offenbar derzeit nicht *grins*).
MEINE FRAGE aber nochmal: Die "gruenemuenchen.de"-Fassung sei
nicht korrekt.
Neinneinnein, Mißverständnis!
Die Textfassung von dem Seniorentheater ist nicht korrekt!
Das MP3 von gruenemuenchen.de habe ich als Vergleichsfassung angegeben, weil sie korrekt ist.
Leider bietet die von dir angegebene Seite nicht den
Originaltext von Weiß Ferdls Couplet, wie sich leicht an der
vollständigen Aufnahme überprüfen lässt. Hier ist sie als MP3
zu hören:
http://www.gruenemuenchen.de/sendling/projektseiten/...
Links zu verschiedenen CDs mit dem Couplet habe ich in einem anderen Posting schon angeführt. Soweit ich's aber noch aus dem Gedächtnis kenne, ist das MP3-File, das auf gruenemuenchen.de zu hören bzw. herunterzuladen ist, vollständig. Ich wüsste auch nicht, dass es mehrere Aufnahmen vom Weiß Ferdl gäbe (was allerdings nicht ausschließt, dass es vielleicht doch mehrere gibt, ich weiß schließlich auch nicht alles).
Okay?
Grüße
Wolfgang
