Deutsche Übersetzungen

Von: , Frage gestellt am Mi, 20. Okt 1999

Hallo,

weiss jemand vielleicht, wo ich nachsehen kann, wann bestimmte englischsprachige Bücher endlich auf deutsch erscheinen?

Gruss

Hannes

4 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 53 Minuten hilfreich
    Re: Deutsche Übersetzungen

    versuch es mal bei amazon (http://www.amazon.de). das ist zwar eigentlich ein buchversand, aber die haben eine direkte verbindung zu amazon.com in amerika (heißt: du kannst auch amerikanische bücher dort bestellen), und darum habe ich dort bis jetzt immer herausgefunden, wann die deutsch übersetzung erscheint. du kannst dich auch auf eine warteliste setzen, und sobald das buch erscheint, bekommst du es dann zugeschickt.

    lieben gruß, nike

    • Antwort von nach 2 Stunden hilfreich
      Re^2: Deutsche Übersetzungen

      Erstmal Danke für die Antwort.
      Leider geht es mir um ein spezielles Problem:
      Neal Stephenson - Cryptonomicron
      Dazu fehlt leider jegliche Angabe, wann und bei wem es hier erscheint, weswegen ich eigentlich eine allgemeinere Quelle haben wollte.

      Gruss

      Hannes

      • Antwort von nach 2 Stunden hilfreich
        Re^3: Deutsche Übersetzungen

        hallo hannes,

        von neal stephenson sind laut amazon "diamond age. die grenzwelt" und "snow crash" auf deutsch erschienen. aber das ist wohl nicht der titel, den du suchst. hm. mehr fällt mir leider auch nicht ein, sorry.

        grüße, nike

        • Antwort von nach 3 Tagen hilfreich
          Re^4: Deutsche Übersetzungen

          Hallo Hannes, von neal stephenson sind laut amazon
          "diamond age. die grenzwelt" und "snow
          crash" auf deutsch erschienen.
          ... und zwar im Goldmann Verlag in Muenchen als Taschenbuch. Vielleicht fragst Du da mal nach.

          Gruss,

          Marcus

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!