Wort Projekt Versuch Religion versionen Religionsunterricht Vater Unser

Vaterunser in anderen Sprachen

Von: , Frage gestellt am Do, 11. Nov 1999

Ihr Lieben,

für ein Projekt im Religionsunterricht suche ich möglichst viele verschiedene fremdsprachliche Versionen des VATERUNSER. Wer kann weiterhelfen?
Bitte e-mail direkt an:
[E-Mail-Adresse entfernt]

Danke!

2 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 2 Tagen hilfreich

   Re: Vaterunser in anderen Sprachen

   möglichst viele verschiedene fremdsprachliche Versionen des
   VATERUNSER. Wer kann weiterhelfen?
   Versuch es mal beim
   Deutschen Weltgebetstagskomitee
   Postfach 1240
   90544 Stein
   
   Viel Glück
   Ingrid
   

2. Antwort von nach 4 Tagen hilfreich

   Re: Vaterunser in anderen Sprachen

   Hi Thomas!
   
   Hier das Vaterunser in Niederländisch:
   Mat. 6.9-13
   
   Onze Vader in de hemelen zijz, uw naam worde geheiligd;
   uw Konikrijk kome;
   uw wil geschiede,
   gelijk in de hemel alzo op de aarde.
   Geef ons heden ons dagelijks brood;
   en vegeef ons onze schulden, gelijk wij vergeven onze schuldenaren;
   en leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van de boze.
   Want Uwer is het Konikrijk en de kracht en de heerlijkheid in der eeuwigheid.
   Amen.
   
   Veel success.
   
   Bis bald, Sebastian (-: cu [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
   

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!