Hallo!
Ich suche brauchbare deutsche Komplettübersetzungen zu Cassius Dio, Velleius, Tacitus, Sueton u.ä. Gibt es so etwas im Internet?
Oder zumindest Inhaltsangaben der einzelnen Kapitel?
Sueton hab ich bereits auf Englisch gefunden… 
Grüße,
Gargoyle
Hallo Gargoyle,
hast Du auch schon http://www.google.de gequält? Zum Suchbegriff Cassius Dio spuckte das Ding hübsch brav deutschsprachige 279 Links aus, die auf den ersten Blick (wenigstens teilweise) durchaus versprechend aussahen. Vielleicht findest Du dort etwas Brauchbares.
Ciao & viel Erfolg
Tessa
schau mal unter http://www.latein.at -dort stehen viele Übersetzungen römischer Autoren-maybe sind „deine“ auch dabei!
…
MOD.: Link klickbar gemacht
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]