Ei Deutsche Antworten Berliner Bäckerei Berlinern

Doppelposting: Unterschied Kreppel/Berliner???

Von: , Frage gestellt am Fr, 17. Nov 2000

Bitte im Brett 'Deutsche Sprache' weiter oben antworten! Danke!

Hallo, liebe (Hoch-)Deutschsprechenden!

Eigentlich kriegt unsere Bäckerei ja ganz leckere Sächelchen hin, aber sprachlich haben die's nicht so. Mittlerweile habe ich denen ja gaaaaaaanz freundlich und vorsichtig "Frische's Brot" (nein, die heißen nicht Frische, die meinen frisch) ausgetrieben.

Als ich nun las "Berliner gefüllt und Kreppel ungefüllt" wollte ich schon wieder anfangen zu diskutieren. Kreppel und Berliner sind doch wohl exactement das gleiche - nur dass die Bezeichnung Kreppel (oder Kräppel) im Rheinland etwas verbreiteter ist. Mir würde es als echtem Meenzer Bub nie einfallen, "Berliner" zu sagen ... ;-)

Sehe ich das richtig oder ist diese Unterscheidung, dass Berliner gefüllt und Kreppel ungefüllt sind richtig? Ich will doch nicht die arme Bäckersfrau völlig verunsichern ... *g*

Ich freue mich auf eure Antworten!

Gruß!
Chris

1 Antworten zu dieser Frage

1. Antwort von nach 2 Tagen hilfreich

   Re: Doppelposting: Unterschied Kreppel/Berliner???

   Bitte im Brett 'Deutsche Sprache' weiter oben antworten!
   Danke!
   Hallöle, Chris,
   hol´Dir andere Antworten, wo Du willst.
   
   Ich seh´das so: Wenn es mit den Berlinern nicht klappt, versuch´ ich´s mit den Kreppeln. Und wenn die ohne Marmelade rüberwachsen, sag ich: Bitte mit Marmelade.
   So einfach ist das.
   
   Gruß, Andreas Hallo, liebe (Hoch-)Deutschsprechenden!
   
   Eigentlich kriegt unsere Bäckerei ja ganz leckere Sächelchen
   hin, aber sprachlich haben die's nicht so. Mittlerweile habe
   ich denen ja gaaaaaaanz freundlich und vorsichtig "Frische's
   Brot" (nein, die heißen nicht Frische, die meinen frisch)
   ausgetrieben.
   
   Als ich nun las "Berliner gefüllt und Kreppel ungefüllt"
   wollte ich schon wieder anfangen zu diskutieren. Kreppel und
   Berliner sind doch wohl exactement das gleiche - nur dass die
   Bezeichnung Kreppel (oder Kräppel) im Rheinland etwas
   verbreiteter ist. Mir würde es als echtem Meenzer Bub nie
   einfallen, "Berliner" zu sagen ... ;-)
   
   Sehe ich das richtig oder ist diese Unterscheidung, dass
   Berliner gefüllt und Kreppel ungefüllt sind richtig? Ich will
   doch nicht die arme Bäckersfrau völlig verunsichern ... *g*
   
   Ich freue mich auf eure Antworten!
   
   Gruß!
   Chris
   

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!