Wer will SW für Übersetzungsbüro schreiben?

Von: , Frage gestellt am Do, 15. Jul 2004

Hallo Experten,

ich suche nach einem Programmierer, der eine Software zur Auftragsverwaltung für ein kleines Übersetzungsbüro schreibt. Ähnliche Programme gibt es bereits:

http://www.jovo-soft.de
http://www.translation3000.com

Sie sind aber einerseits zu kompliziert und riesig, andererseits fehlen wichtige Komponenten. Ich habe genaue Vorstellungen, wie das ganze aussehen muss. Ihr braucht also vom Übersetzungsgeschäft keine Ahnung zu haben, nur vom Programmieren :-)

Wen dieser Job interessiert, bitte per Email Kontakt aufnehmen.
Herzlichen Dank!

Beste Grüße sendet Jörg

4 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 2 Stunden 0 hilfreich
    Re: Wer will SW für Übersetzungsbüro schreiben?

    Hallo Jörg,

    wenn es Programme (zu kompliziert und riesig) für weniger als 200 Euro gibt, welche Preisklasse erwartest Du für ein Programm, das genau auf Deine Anforderungen zugeschnitten ist?


    Viel Glück
    Fred [Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

  2. Antwort von nach 19 Stunden 0 hilfreich
    Re: Wer will SW für Übersetzungsbüro schreiben?

    Moin Sie sind aber einerseits zu kompliziert und riesig,
    andererseits fehlen wichtige Komponenten. Ich habe genaue
    Vorstellungen, wie das ganze aussehen muss. Ihr braucht also
    vom Übersetzungsgeschäft keine Ahnung zu haben, nur vom
    Programmieren :-)
    War schon klar. Du vergisst aber ein paar Details zu erwähnen:

    Betriebsystem ?
    Multi-user-betrieb ?
    Generell: Komplexität der Software ?
    Haftung bei Fehlern ? Wen dieser Job interessiert, bitte per Email Kontakt
    aufnehmen.
    Sowas für zwischendurch ist bei mir immer willkommen, baer dann ohne Haftung.... *g*

    cu

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!