Hallo,
Hm, so schön wie es sein könnte ist es noch nicht. Die Fläche
von 5000qm ist eher mit einem seit Jahren brach liegendem
Ackerfeld zu vergleichen. Überall liegen bewachsene Holzreste,
Steine usw. rum ausserdem ist es extrem uneben. Sollte man da
rum rennen wollen, würde man unwillkürlich stolpern und
hinfallen.
Meine Frage ist, wie beommt man das in den Griff? Klar, alles
erstmal Weg bzw. Freiräumen und dann? Mit einem Traktor? (habe
ich nämlich nicht) Mit dem Spaten ausbessern?
Bei 5000m² dürfte sich die Frage mit dem Spaten nicht stellen, es sei denn, Du hast Zugriff auf eine Chaingang, die den ganzen Sommer über für dich wütet 
D.h. Du brauchst professionelles Werkzeug und vermutlich auch professionelle Hilfe, wenn Du in absehbarer Zeit Erfolge sehen willst. Zudem musst Du dir überlegen, was Du überhaupt mit so einer Fläche anstellen willst. Von der Vorstellung eines Ziergartens auf 250m² muss man sich da zunächst mal sofort verabschieden. Den dafür nötigen Arbeitseinsatz hält man auf der Fläche nie und nimmer durch.
D.h. Du solltest zunächst einmal versuchen, die Fläche gedanklich und dann auch praktisch zu gliedern. Was ist eine machbare Größe für klassischen Ziergarten, was lässt man als Wald, wo macht man einfach nur großflächige Grasflächen, die man nur alle zwei Wochen mal mit dem Aufsitzmäher und der Motorsense bearbeitet, wo legt man ggf. einen großen Teich an, der schön anzusehen ist, aber wenig Arbeit macht, wo versiegelt man Flächen durch Sitzplätze/Wege, welche baulichen Maßnahmen ergreift man sonst noch (Steingärten, Hochbeete, Pergolen, Geräteschuppen, …). Dann Budgetplanung machen und einen Stufenplan entwickeln. Zunächst mal das gesamte Gelände passend zu den weiteren Planungen dann räumen und in einen pflegeleichten Zustand versetzen. Dies wird vermutlich bedeuten, dass man das Gelände grob anlegt und dann überall dort, wo man nicht sofort weitere Dinge verwirklicht, erst einmal Rasen säht, weil der schon mal schnell ordentlich aussieht, und wenig Arbeit verursacht. Dann Schritt für Schritt weiter.
Wir haben ein Grundstück von 3500m² übernommen, das schon angelegt war, und haben innerhalb von inzwischen rund sechs Jahren mehr oder weniger Grund in die Sache gebracht. D.h. einen Teich und zwei Terrassen nebst Wegen, ein großes Zierbeet und diverse Buschbeete angelegt und damit ist das Gelände für uns als zwei Vollberufler mit Baby mit passendem Maschinenpark handhabbar.
Gruß vom Wiz
