Hallo
Oje, jetzt wird es bistimmt sehr speziell - naja, mal sehen. Ich suche den schwedischen Originaltext (Drehbuch) der o.g. Kinofilme (NICHT DER BÜCHER!!!). Habe leider keine Ahnung mehr, wo ich noch suchen könnte. Hat vielleicht jemand von Euch eine rettende Idee? Gibt es evtl. eine Seite, die sich auf Dialoge von Filmen spezialisiert hat?
Danke, Frank
Möglicher Weg
Hallo Frank,
ich vermute, Du beherrscht Schwedisch? Dann gib in http://www.google.de jeweils den Titel des Films und den Begriff für Drehbuch/script auf schwedisch ein, z.B.:
„Ronja Räubertochter“ („Ronja Rövardotter“) + Drehbuch (?)
Hast Du das schon versucht?
Viele Grüße
Diana