Kann es sein, daß dieses Mal noch mehr geschnitten wurde, als bei der ersten Ausstrahlung des Films?
Egal. Jedenfalls würde ich mir gerne das gleichnamige Video, die DVD holen. Da habe ich nur eine Frage:
Wie lange ist der Film im Original? Daran müßte man doch erkennen können, ob die Version geschnitten ist, oder?
Für Tips dankbar
Marcus
Hallo!
Kann es sein, daß dieses Mal noch mehr
geschnitten wurde, als bei der ersten
Ausstrahlung des Films?
Nein, genausoviel.
Egal. Jedenfalls würde ich mir gerne das
gleichnamige Video, die DVD holen. Da
habe ich nur eine Frage:
Wie lange ist der Film im Original? Daran
müßte man doch erkennen können, ob die
Version geschnitten ist, oder?
Der Film hat eine Originallänge von 108 Minuten. Bisher gibt es nur die 81 (!) Minuten lange FSK16-DVD, im Juni soll die ungeschnittene FSK18-Version von BMG Video auf DVD erscheinen.
Ciao, Stephan
zu dvd kann ich leider nichts sagen, ich habe eine original-video-cassette aus usa, 94 minuten länge und ab 18 -> sehr geil, es gibt keinen besseren film, wenn man diese version kennt.
Hi Grundsätzlich kannst Du bei Filmen immer darauf achten, ob auf der Seite ein kleiner Bildschirm(schwarz) mit einem weißen Blitz geteilt wird; das ist das offizielle Cut-Zeichen, wenn es nicht da und der Film ab 18 FSK freigegeben, hast Du denn richtigen erwischt. Das mit dem Cut-Zeichen hab ich auch schon bei The Rock, ConAir und BadBoys ausprobiert, die vorallem im Fernsehen mies geschnitten waren.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Im Fernsehen kannst Du solche Filme prinzipiell vergessen. Pro7 hat es mal geschafft, John Woo´s „Hard Boiled“ von 126 Min. auf 79 Min. runterzuschneiden. Du kannst Dir vorstellen was da noch übrig bleibt.
Wenn Du „From Dusk Till Dawn“ wirklich ungeschnitten sehen willst, kauf Dir die noch nicht erchienene US-DVD (DeLuxe Edition). Die deutsche und die amerkianischen DVDs, die jetzt auf dem markt sind, sind meunes Wissens nur Vollbild (also nicht 16:9) und könnten auch geschnitten sein.
Wenn die Deutsche fassung ab 18 und die US-Fassung rated R ist, sind sie nicht geschnitten. Aber wegen des Original-Bildformat und den besseren Extras ist die DeLuxe US-DVD die beste Wahl.
Bei Kaufvideos kenne ich mich nicht so aus. Bei der Altersfreigabe dürte es aber genauso, wie bei den DVDs sein.
Merke: nur ab 18 ist der Film ungeschnitten. 
)
Viel Erfolg bei der Suche
Stefan
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Noch was vergessen.
Die Spieldauer ist so eine Sache. Ein Kinofilm ist vielleicht 100 Min. und die DVD oder das Video ist 106 Min. und beide Versionen sind identisch. Das liegt daran, dass die Kinoversion mit 24 Bilder/Sec. projeziert wird und die DVD/Video mit 25 Bilder/Sec.
Deshalb traue ich den Minutenangaben nicht so recht.
Grüsse
Stefan
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallihallo!
Noch was vergessen.
Die Spieldauer ist so eine Sache. Ein
Kinofilm ist vielleicht 100 Min. und die
DVD oder das Video ist 106 Min. und beide
Versionen sind identisch. Das liegt
daran, dass die Kinoversion mit 24
Bilder/Sec. projeziert wird und die
DVD/Video mit 25 Bilder/Sec.
Deshalb traue ich den Minutenangaben
nicht so recht.
Falsch herum! Die Kinoversion hat 108 Minuten, im Fernsehen oder auf Video/DVD wird die Sache ziemlich genau 4% kürzer. Nennt man auch „PAL-Speedup“.
Ciao, Stephan
Hallihallo!
Bei Kaufvideos kenne ich mich nicht so
aus. Bei der Altersfreigabe dürte es aber
genauso, wie bei den DVDs sein.
Merke: nur ab 18 ist der Film
ungeschnitten.
Das stimmt nicht ganz. Die Version, die auf PRO7 lief, war definitv ab 18 Jahren freigegeben - sie war nämlich nicht so viel geschnitten wie die FSK16-Version, die es auf Video und DVD zu kaufen gibt. Wie schon gesagt, im Juni kommt die wirklich ungeschnittene FSK18-DVD auf den Markt.
Ciao, Stephan
Hallihallo!
zu dvd kann ich leider nichts sagen, ich
habe eine original-video-cassette aus
usa, 94 minuten länge und ab 18 ->
sehr geil, es gibt keinen besseren film,
wenn man diese version kennt.
Bist Du Dir ganz sicher, daß Dein Video nicht vielleicht doch geschnitten ist? 94 Minuten sind nämlich einige Minuten zu wenig. Und eine Wertung „ab 18“ gibt es in den USA ohnehin nicht, Deine Original-USA-Cassette ist wohl eher „R-rated“.
Ciao, Stephan
keine ahnung, hab nur mal draufgeschaut, bin kein video-experte!
keine ahnung, hab nur mal draufgeschaut,
bin kein video-experte!
Schon okay, halb so schlimm
War ein Denkfehler meinerseits.
Is ja auch logisch.
-))
Stefan
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
vielleicht interressierts noch wehn
also
das Orginal ist ca 110 min lang
die deutsche version ist um ca 20 min geschnitten (PRO7 und DVD)
in der US Version kann es vorkommen, die Amis sind ein bichschen Prüde, das der auftritt von Selma Hayek (Vampir cheffin/Königin) herausgeschnitten wurde. Ja auch dir R rated.
Ich empfehle solche Filme in GHolland zu beziehen da hat mann zwar Untertitel (doe Höllander synchronisieren nicht) aber auch Un-Cut Versionen sind ab 16. Alterseinstufung ab 18 gibts dort nur für Pornos.