hallo,
wer weiss ob Top USA Filme in Frankreich syncronisiert werden ? (bzw.ins Kino kommen?)
danke
Friedrich
PS:http://wwws.warnerbros.de/movies/misscongeniality2/
Hi,
ich habe vor Jahren in Lyon nen Film mit Julia Roberts gesehen, glaube, es war „Der Feind in meinem Bett“. Auf jeden Fall komplett synchronisiert.
Grüßlis
Natascha
Hi,
das kommt etwas auf die Stadt an in dem der Film läuft.
In Grossstädten werden sowohl die Originalversion (mit frz. Untertiteln), als auch die komplett synchronisierte Version gezeigt. Verschiedene Vorstellung oder gar anderes Kino.
Da kann sich dann jeder aussuchen, was er lieber sehen will.
Der Film, den Du suchst, kommt erst am 13. April in die frz. Kinos: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=5448…
Ansonsten könntest Du unter dem Link ‚Séances‘ unter PLZ und Version raussuchen, wo die Originalversion läuft.
Grüsse
Y.-
Hi,
waren während eines Schüleraustauschs in Frankreich im Kino und haben Titanic gesehen, war ebenfalls komplett synchronisiert, ohne Untertitel, aber die Story war ja auch nicht so anspruchsvoll 
Gruß
Soera
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]