Was hat es bloß mit diesem wort 'foobar' auf sich?

mmh…also ich weiss nicht ob die frage hier hingehört, aber ich versuchs einfach mal:
in einigen WK2-filmen benutzen die amerikanischen soldaten im zusammenhang mit deutschen soldaten das wort „foo-bar“(was m.e. „unfug-kneipe“ bedeutet), und tun dabei jedesmal ganz geheimnisvoll.
wer weiss was es mit diesem komischen wort auf sich hat?

Hi!

Nicht foobar, sondern „fubar“:

Fucked
Up
Beyond
All
Recognition

So oder zumindest so ähnlich sollte der Sinn dieses Wortes sein!

Gruß,
Thomas

Hi!

Nicht foobar, sondern „fubar“:

Fucked
Up
Beyond
All
Recognition

So ähnlich soll es auch mit dem Wort Snafu sein.

MfG,

Noel

Schaumal…
…im Brett „Sonstiges“ unter folgendem Artikel: „Ich hab’s gefunden (Was bedeutet ‚foo‘)“

Grüsse,
Oli

SNAFU

So ähnlich soll es auch mit dem Wort Snafu sein.

S ituation
N ormal
A ll
F ucked
U p

= Schlamassel; durcheinanderbringen (ja, gibt’s auch als Verb!)

HOFee

Hi,

das was Du meinst heisst wie schon gesagt fubar.
foo/bar bedeutet soviel wie x/y - sind Platzhalter fuer beliebige Variablen. Ich kenns als Programmierer-Slang, kann sein, dass es auch woanders vorkommt.

Gruss

Thorsen

Ich kenn es auch aus dem Programmierbereich, aber bei uns hiess es genau dasselbe wie fubar, nur ‚anders‘ geschrieben =:wink: Is halt son Wort was ueberall vorkommt. Genauso wie alle Adressen und Ports immer 4711 sind *g*

Falls das immer noch nicht die gesuchte bedeutung ist kann man sich ja auch mal an die Foo Fighters wenden (uebrigens eine sehr gute Band) *gg*

Ciao! Bjoern

Fucked
Up
Beyond
All
Recognition

Und was soll das (sinngemäß) auf deutsch heißen?

Bis zur Unkenntlichkeit zerlegt / durcheinandergebracht / verwüstet / …

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Danke, hab mich das seit „Saving Private Raien“ schon immer gefragt. :wink:

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Hm,

ich wohl schon zig Texte auf Englisch gelesen, wo foo und bar die Namen von Variablen waren und ich habe mich immer gefragt, wie die ausgerechnet auf foo und bar kommen und dann auch noch unterschiedliche Leute. Eine Amerikanerin (auch Programmiererin) gab mir dann mal die „Erklaerung“, die ich oben gegeben habe.

Gruss

Thorsten

FUBAR - Fucked Up Beyond All Repair

So bezeichnet man im US-Slang (meist Militär) etwas
das voellig verkorkst oder nicht zu reparieren ist

MfG

SKL

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]