Hallo liebe www-ler,
da gibt´s doch nicht,oder? Schon wieder ist der Termin für die 1. Staffel (auf deutsch) der MUPPET SHOW verschoben worden! Auf nächstes Jahr im Sommer?! Wie kann das sein? Liegt das an den Lizenzen oder tatsächlich daran, dass einige Folgen unsynchronisiert sind, die Sprecher aber teilweise verstorben sind? Wird wirklich überlegt, alle Folgen neu zu synchronieren? Kommt die Staffel jemals auf deutsch? Und: kann man sie auf englisch so gut verstehen, dass man auch als Laie alle Gags mitbekommt? Die englischen Untertitel könnten helfen?
Freue mich auf Eure Meinungen!
Liebe Grüße
ilka*