Kinoversion nicht Originalversion?

Guten morgen,

es gibt von Kinofilmen manchmal ja abweichende Versionen auf DVD. (Der Unterschied zwischen FSK 12, FSK 16 oder FSK 18 ist mir schon klar)Ich meine etwas anderes: Es kommt ja manchmal vor, dass die DVD-Version sogar länger ist, als selbst die Kinofassung. Es heißt dann, dass es sich bei der DVD-Fassung um die Originalversion handelt. Die Originalfassung wurde also NICHT im Kino gezeigt!!!

Meine Fragen

  1. Warum gibt es denn Fassungen, die sogar „originaler“ sind als die Kinofassung? (z. B. bei Herr der Ringe: Da ist die Kinoversion nur ein müder Abklatsch der Special Extentet Version) Oder auch bei Star Wars ist es so ähnlich.

  2. Warum gibt es dann die kurze Kinoversion auch auf DVD? Wer kauft denn die „schlechtere“ Fassung, wenn es auch die Special Extentet Version gibt?

  3. Diese Unterschiede zwischen Kinoversion und DVD-Version gibt es aber nicht bei jedem Film. Warum nicht? Wovon hängt das ab?

Vielen Dank für Eure Mithilfe, Rolo

Tach,

  1. Warum gibt es denn Fassungen, die sogar „originaler“ sind
    als die Kinofassung? (z. B. bei Herr der Ringe: Da ist die
    Kinoversion nur ein müder Abklatsch der Special Extentet
    Version) Oder auch bei Star Wars ist es so ähnlich.

Nuja, einmal ist die FSK-Einstufung von Bedeutung. Eine FSK18-Einstufung bei einem teueren Blockbuster ist so ziemlich der Tod fuer den Film. Zweitens: die Filmlaenge. Ich fand schon die Kinoversion von HdR eher grenzwertig. Drittens: es kommt drauf an, wie sich der Regisseur gegenueber der Produktionsfirma durchsetzen kann.

  1. Warum gibt es dann die kurze Kinoversion auch auf DVD? Wer
    kauft denn die „schlechtere“ Fassung, wenn es auch die Special
    Extentet Version gibt?

Da waeren zunaechst einmal die „Fanboys“ die alles kaufen, sofern es da ist. Hinzu kommt, dass die Kinofassung oftmals deutlich frueher erscheint, als Directors Cut, da koennen gar Jahrzehnte dazwischen liegen (siehe Apocalypse Now Redux, Blade Runner).

  1. Diese Unterschiede zwischen Kinoversion und DVD-Version
    gibt es aber nicht bei jedem Film. Warum nicht? Wovon hängt
    das ab?

Damit es einen Directors Cut gibt, muss es auch was zum cutten geben. Ich denk mal, bei sehr vielen Filmen ist es nicht der Fall. Lediglich wenn der Regisseur meint, durch die Kinofassung geht zu viel seiner Intention verloren, wird er sich darum kuemmern, sofern er es sich leisten kann.

Es gab im Uebrigen vor 1-2 Jahren eine sehr schoene US-Dokumentation ueber die Entstehung diverse verkrueppelter Kinofassungen und ueber das US-Alterseinstufungssystem. Faellt mir grad nich ein, der Name…

Gruss
Paul

Hi,

dank Dir erstmal. Wirklich interessant das Ganze.

Hab vom HdR damals leider gleich die erstbeste DVD gekauft. Heute hätte ich gern die Special Extented Version, aber was soll ich mit zwei Versionen des gleichen Films? Für die alte DVD gibts nix mehr, sonst würd ich sie verkaufen, dafür ist die Special Extented Version schweineteuer.

Naja, kein wirkliches Problem :smile:

LG, Rolo

Huhu Rolo.

glaub mir, die längere Version von HdR lohnt sich und ist jeden Cent wert.

Ebenso lohnenswert: Directors Cut von Leon der Profi.

Lhyr,
die auch beide Versionen im schrank hat und sich nur noch die lange anguckt :wink:

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

HdR Special Extended Version
Kuckuck, Lhyr,

von HdR gibt es neben der „normalen“ Kinofassung auf DVD noch mehrere Special Editions. Blick da nicht ganz durch. Gibt es auch mehrere Special Extended Versions oder ist das DIE EINE?

Gruß, Rolo

Hi!

Die Special Extended Version ist der Film an sich, halt nur länger.
Ünerall, wo das draufsteht, ist auch diese version des Films drin.

Die verschiedenen Sammeleditionen unterscheiden sich im „Outfit“ und bei den Extras.

LG
Guido

ja, ich meinte natürlich die Extended Version :wink:

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Teuer?
Hi!

Also „teuer“ ist ja ein sehr dehnbarer Begriff, aber das hier finde ich nicht sooo teuer:

http://www.amazon.de/Herr-Ringe-Spielfilmtrilogie-Bo…
http://www.amazon.de/s/ref=nb_ss_w?__mk_de_DE=%C5M%C…

Klar, die Sammlerstücke haben an Wert zugelegt, aber gerade die Komplettboxen…

LG
Guido

Hi,

Es gab im Uebrigen vor 1-2 Jahren eine sehr schoene
US-Dokumentation ueber die Entstehung diverse verkrueppelter
Kinofassungen und ueber das US-Alterseinstufungssystem.

nur der Vollständigkeit halber:

This Film Is Not Yet Rated
http://www.imdb.com/title/tt0493459/

Gruß,

lemmy

1 „Gefällt mir“

„Königreich der Himmel - Director’s Cut“

http://www.imdb.com/title/tt0320661/
http://www.ofdb.de/film/73285,K%C3%B6nigreich-der-Hi…

Während es bei den meisten anderen Filmen einfach nur Geschmackssache ist welche Version man vorzieht, gibt es bei diesem Film ganz essenzielle Unterschiede! In der Kinofassung fehlen z.B. enorm wichtige Handlungsszenen, vor allem im Hinblick auf die Charakterisierung einger Hauptfiguren!

http://www.schnittberichte.com/schnittberichte_speci…